At quarter to five
The clock on the wall
Knows Fridays are lonely
But who could I call?
And where would I go?
When nobody knows me
Like my brothers knew me
Only my brothers
Bright city lights
And big starry skies
Just ain’t the honey
They used to be
Now they’re not around
Life’s not that funny
There is nothing I need
More than my brothers
Out on the streets where we felt so strong
Riding in our invincible cars
Carrying each other home when we got fucked up
Sharing our understandings of love
Laughing at how fast the river runs
Leaping along those banks like a rescue dog
Did it come apart?
When one of us burned
Out on the highway
Or was it the girls?
They finally won
The war for our feelings
But no other owns me
More than my brothers
And nobody knows me
More than my brothers
Out in the world where it all goes wrong
Who’s gonna drive my getaway car?
Who’s gonna bust me out when it all goes south?
Only my brothers
Only my brothers
Only my brothers
Only my brothers
Перевод песни Only My Brothers
С четверти до пяти
Часы на стене
Знают, что пятницы одиноки,
Но кому я могу позвонить?
И куда бы я пошел?
Когда никто не знает меня так,
Как мои братья.
Только мои братья,
Яркие огни города
И большие звездные небеса -
Это не тот мед,
Которым они были раньше.
Теперь их нет рядом.
Жизнь не такая уж и забавная.
Нет ничего, что мне нужно
Больше, чем мои братья
На улицах, где мы чувствовали себя такими сильными.
Едем в наших непобедимых машинах,
Несем друг друга домой, когда мы облажались,
Делимся своими пониманиями любви,
Смеясь над тем, как быстро река течет,
Прыгая по этим берегам, как спасательная собака.
Неужели все развалилось?
Когда один из нас
Сгорел на шоссе
Или это были девушки?
Они, наконец, победили.
Война за наши чувства,
Но никто другой не владеет мной
Больше, чем мои братья,
И никто не знает меня
Больше, чем мои братья
В мире, где все идет не так,
Кто будет водить мою машину для побега?
Кто вытащит меня, когда все пойдет наперекосяк?
Только мои братья,
Только мои братья,
Только мои братья, только мои братья,
Только мои братья.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы