burned out at 27
punched a ticket for rock’n’roll heaven
the first time in my life i went shopping for a different one
growing old sophisticated
into the thing that you and i hated
junkie chic may be a dead end street but it’s a glamorous one
maybe you would rather use your head
a little more bored a little less dead
umbrella when the sky falls down
you’re not the only god in town
saw a chance and tried to take it
went to hell so i thought i’d try to fake it
the first time in my life i knew the meaning of a better one
you were young and full of glory
you skipped ahead until you skipped the whole story
drunk and dazed may be a painful phase but it’s a common one
hit the wall around 30
found a way to get my fingernails dirty
the first time in my life i’m feeling lucky just to have one
saw your face for just a minute
a psychodrama with your name featured in it
ambition’s such an easy drug-it conquers
everyone
everyone
Перевод песни Only God in Town
сгоревший в 27
пробил билет на рок-н-ролл, рай,
в первый раз в моей жизни я пошел за покупками для другого,
стареющего, изощренного
в то, что мы ненавидели.
наркоманский шик может быть тупиковой улицей, но она гламурная.
может быть, ты бы предпочел использовать свою голову
немного скучнее, немного меньше мертвого
зонта, когда небо падает,
ты не единственный бог в городе.
увидел шанс и попытался им воспользоваться.
пошел к черту, так что я думал, что попытаюсь притвориться
в первый раз в своей жизни, я знал смысл лучшего.
ты был молод и полон славы,
ты пропустил вперед, пока ты не пропустил всю историю,
пьяный и ошеломленный, может быть, это болезненная фаза, но это обычная,
попала в стену около 30,
нашла способ испачкать мои ногти
в первый раз в моей жизни, мне повезло, что у меня есть только один.
увидел твое лицо всего на минуту,
психодраму с твоим именем.
честолюбие-это такой легкий наркотик-оно побеждает.
все,
все ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы