Where have I been
For Spine chilling dreams crossed our way
Almost too late
Nothing is safe from woe and agony
This breakdown of thoughts
Was a wing beat for me
A turning point
In my confusing diary
Sometimes I concealed my desperation
Behind a thin vein of coolness
Soulnerves were crying like torrents unseen
Moments undone tied to the run
Maybe your sun shone quite dead
Why do you fear the wounds
Of your clandestine past
How could we measure
Our queer-ticking hearts without mind
At night we are birds… at rustling night
At night I won’t pass away… at Monday night
Unseemly expectations burned in my head
Falcon-corpses flew above me but I still feel
All the soars, all the thorns
All the years of mute reproach
Weeping tables, vacant chairs
Withered time won’t bloom again everyday
Read my calm letters
And you’ll understand this pain
Bleary-eyed ghost life is our host
Don’t go to sleep while I’m down
Перевод песни One Step Into Nothingness
Где я был,
Когда леденящие душу мечты пересекли наш путь
Почти слишком поздно?
Ничто не спасет от горя и страданий.
Эта поломка мыслей
Была для меня крылом,
Переломным моментом
В моем запутанном дневнике.
Иногда я скрывал свое отчаяние
За тонкой Веной хладнокровия,
Души плакали, как потоки невидимых
Мгновений, которые не были связаны с бегством.
Возможно, твое солнце светило мертвым.
Почему ты боишься РАН
Своего тайного прошлого?
Как мы могли измерить
Наши странные сердца без ума?
Ночью мы-птицы... в шелестящую ночь.
Ночью я не умру... в понедельник ночью
Неприличные ожидания сгорели в моей голове,
Соколы-трупы летели надо мной, но я все еще чувствую,
Как все парит, все шипы,
Все годы немых упреков,
Плачущие столы, пустые стулья
Иссохшее время не расцветет снова каждый день.
Прочти мои спокойные письма,
И ты поймешь эту боль.
Унылая призрачная жизнь-наш хозяин.
Не ложись спать, пока я сплю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы