Can you play that song again?
I’ve memorized the hurt that’s in his voice
So, repitition stinging words of loss
The jaded tones of lover’s deeds gone wrong
If I could stay awake I’d probably shed a tear to the sound of his guitar and
the velvet streak of words
Do you ever wake up nights just screaming at the thoughts inside your head and
maybe you’d be better dead
But maybe the sun’s coming up and the daylight will save you?
Well, start me on the drugs and plug me into something better when I had
something to take a day off from
I believe the timing’s right, but you can’t stand to lose the fight that goes
on inside your head
You’ll never be the same again 'cause love’s not the answer
So, add me to your book of words
I’ll consider it an evil curse
If you’d just put down the pen, you’d never be the same again
And one more day goes by
There’s a mirror in this room reflecting back the circles under eyes kept awake
by jealousy’s delight in showing me the newness in your life
If I could stay awake, I"d never sleep again
'Cause you’re asking way too much by asking me to wait
Do you ever spend the whole day dreaming of the words you wish you’d said and
scheming the ways the make the right eyes averted to the bright eyes that live
inside you?
Well, this is where I start to question the deeper motives of the world
revealing an open wound
Life seemed better when all of the victims kept it to themselves
I believe the timing’s right, but you can’t stand to lose the fight that goes
on inside your head
You’ll never be the same again 'cause love’s not the answer
So, add me to your book of words
I’ll consider it an evil curse
If you’d just put down the pen, you’d never be the same again
And one more day goes by where I don’t have the answer, so get off my back
Перевод песни One More Day Goes By
Ты можешь снова сыграть эту песню?
Я запомнил боль, которая в его голосе,
Так что, упущение жалит слова потери,
Измученные тоны любовных поступков пошли не так.
Если бы я мог не спать, я бы, наверное, пролил слезу на звук его гитары и
бархатную полосу слов.
Ты когда-нибудь просыпаешься ночами, просто крича о мыслях в своей голове, и,
может быть, тебе лучше умереть,
Но, может быть, солнце встает, и дневной свет спасет тебя?
Что ж, начни с наркотиков и подключи меня к чему-нибудь получше, когда мне будет
от чего отдохнуть.
Я верю, что время пришло, но ты не можешь терпеть поражение в битве, которая продолжается
в твоей голове,
Ты никогда не будешь прежним, потому что любовь - это не ответ,
Так что, добавь меня в свою книгу слов,
Я буду считать это злым проклятием.
Если бы ты просто опустил ручку, ты бы никогда не стал прежним, и еще
Один день проходит.
В этой комнате есть зеркало, отражающее круги под глазами, бодрствующее
от восторга ревности, показывающее мне новизну в твоей жизни.
Если бы я мог не спать, я бы никогда больше не заснул,
потому что ты просишь слишком многого, прося меня подождать.
Ты когда-нибудь проводишь целый день, мечтая о словах, которые ты хотел бы сказать, и
замышляя, как заставить правильные глаза отвлечься от ярких глаз, которые живут
внутри тебя?
Что ж, именно здесь я начинаю сомневаться в более глубоких мотивах мира,
открывающих открытую рану.
Жизнь казалась лучше, когда все жертвы держали ее при себе.
Я верю, что время пришло, но ты не можешь терпеть поражение в битве, которая продолжается
в твоей голове,
Ты никогда не будешь прежним, потому что любовь - это не ответ,
Так что, добавь меня в свою книгу слов,
Я буду считать это злым проклятием.
Если бы ты просто опустил ручку, ты бы никогда не стал прежним, и еще
Один день проходит там, где у меня нет ответа, так что отвали от меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы