«O yee one eyed old man. You who see it all
You who see the past and all to be
Say, yee one eyed old man. For I need to know
Tell me which path fate has chosen for me
Say does the Northstar still shine on me
Say will I set my loved ones free
O yee one eyed old man. Of yee our elders told
You have been since land and sky was one
And if you really knows all that will be, tell me
What the future wants with this young no one’s son
Say does the Northstar still shine on me
What do you see in store for me…"
«Questions. Questions. Many you ask
About the future and some of the past
Few have seen what I see. Fewer still will ever know
I gave an eye to see better
And your thirst for knowledge grows
But you, my child, who treads the road of pain
Who have felt such anger. Such that bears no name
Thee shall I nurse as if you were my own son
And this very night your training will already have begun
For I have seen you come for a thousand years or so
And the gods have told me to teach you
All that I possess and know
And though my eye no longer sees
My hand held out in front of me
I still gaze crystal clear at all
That mortal man cannot see
And I see you riding up on a stallion as white as snow
With the speed of the winds and endurance untold
And you wield a sword of steel forged in fire and ice
And the cry of a warrior you sound
And victory is in your eyes
Hear me my son, for you are the chosen one…"
Перевод песни One Eyed Old Man
"О да, одноглазый старик, ты, кто все это видит.
Ты, кто видит прошлое и все, чтобы быть.
Скажи, да, одноглазый старик, ибо мне нужно знать,
Скажи мне, какой путь выбрал для меня судьба.
Скажи, Северная звезда все еще светит мне?
Скажи, отпущу ли я своих любимых?
О да, одноглазый старик, О да, говорили наши старцы.
Ты был с тех пор, как земля и небо были одним целым.
И если ты действительно знаешь все, что будет, скажи мне,
Чего хочет будущее с этим молодым, ничьим сыном.
Скажи, Северная звезда все еще светит мне,
Что ты видишь в запасе для меня..."
"Вопросы. вопросы. Многие из вас спрашивают
О будущем, а некоторые из прошлого
Мало кто видел то, что вижу я. меньше еще когда-нибудь узнают.
Я дал глаз, чтобы лучше видеть,
И твоя жажда к знаниям растет,
Но ты, дитя мое, идешь по дороге боли,
Кто испытал такой гнев. такой, который не носит имени.
Я буду нянчиться с тобой так, как если бы ты был моим сыном,
И этой ночью твое обучение уже началось,
Ибо я видел, как ты приходил тысячу лет или около того,
И боги велели мне научить тебя.
Все, чем я обладаю и что знаю.
И хотя мой глаз больше не видит.
Моя рука протянута передо мной,
Я все еще смотрю кристально ясно на все,
Что не может увидеть смертный человек,
И я вижу, как ты едешь на жеребце, белом, как снег,
Со скоростью ветра и несказанной стойкостью.
И ты владеешь стальным мечом, выкованным в огне и льду,
И криком воина, ты звучишь,
И победа в твоих глазах.
Услышь меня, сын мой, ибо Ты избранный..."
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы