Текст песни One And One Make Five (Pet Shop Boys) с переводом

Ты слышал новости?

Все спрашивают, кто

Тот человек, с которым тебя видели?

И почему я никогда не встречаюсь с тобой?

Пожалуйста, скажи, что любишь меня.

Разобраться в этой путанице,

Сказать, что наша любовь все еще жива,

Потому что люди, должно быть, спешат

Сделать неверный вывод,

Что один и один делают пять,

Что мне нужно прямо сейчас-

Это услышать, как ты говоришь, что они ошиблись,

Что он просто новый друг,

Совершенно невинный.

Так скажи мне, что любишь меня.

Разобраться в этой путанице,

Сказать, что наша любовь все еще жива,

Потому что люди, должно быть, спешат

К неправильному выводу,

Что один и один делают пять.

Люди предполагают,

потому что это так сбивает с толку,

Что один и один делают пять.

Если один и один делают два (

вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (

вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Не нужно беспокоиться о тебе.

(Вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (

вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Но здесь, где расцветают сплетни и слухи (

вот и мы, вот и мы, вот и мы, вот и мы) (

вот и мы, вот и мы, вот и мы, вот и мы, вот и мы)

Один и один складываются в три, четыре или пять (

вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (

вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Один и один, один и один, один и один делают пять (

один и один делают пять)

Давай останемся на ночь.

Может, отключим телефон,

Правильная арифметика

Только вдвоем дома.

О, скажи, что любишь меня.

Разберись в этой путанице,

Скажи, что наша любовь все еще жива (

один и один делают пять)

, потому что люди, должно быть, делают

Неправильный вывод,

Что один и один делают пять (

один и один делают пять).

Скажи, что любишь меня.

Разобраться в этой путанице, сказать, что наша любовь все еще жива (один и один делают пять) для людей, должно быть, прыгает к неправильному выводу, что один и один делают пять (один и один делают пять) один и один делают два (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Не нужно беспокоиться о тебе.

(Вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Не нужно беспокоиться о тебе.

(Вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Не нужно беспокоиться о тебе.

(Вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (

вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)

Один и один делают два (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем) (вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем, вот мы идем)