Once more, for the dollhouse
Will we ever paint the walls?
Once more, for the mountains
May we find them at our door
Your dreams are so quiet
Don’t you need them anymore?
Some day, we’ll be lions, and we’ll sing out to them all
One day when I’m older
Will I find out where you’ve gone?
We swore to no strangers
Now they’ve crowded up our hearts
So long to the wreckage
I won’t hide it if it’s wrong
Some day we’ll be lions, we’ll be dancing as before
Your dreams are so quiet
Don’t you need me anymore?
Some day we’ll be lions, we’ll be singing to them all
Перевод песни Once More, For The Dollhouse
Еще раз, ради кукольного
Домика, мы когда-нибудь покрасим стены?
Еще раз, за горами,
Может, мы найдем их у нашей двери,
Твои мечты такие тихие,
Тебе они больше не нужны?
Однажды мы станем львами и споем для них всех.
Однажды, когда я стану старше.
Узнаю ли я, куда ты ушла?
Мы не поклялись незнакомцам,
Теперь они переполняют наши сердца.
Так долго до обломков,
Я не буду скрывать, если это неправильно.
Когда-нибудь мы станем львами, мы будем танцевать, как прежде.
Твои мечты такие тихие,
Разве я тебе больше не нужен?
Однажды мы станем львами, мы будем петь для них всех.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы