Put it all on me
몸이든 맘이든
Keep your eyes on me
You’re free why don’t cha
자기야 자기야 come on, getting high on me
무슨 말이 더 필요해
Baby I wanna feel your body on me
끌어당겨 널
Tie your hands down
Tie your hands down
네가 뭘 원하는지 다 말해줘 baby
Just rock with me all night yeah
On me baby. come on, ride on me
목을 감아줘
Don’t you pull me out, pull me out
움직이지마
내가 널 만질 때 내 눈을 쳐다 보지마
뒤돌아 보지마
내가 널 원할 땐 아무 말도 하지마 넌
부끄러워하지마 네 몸을 내게 태워
해가 뜨기 전까지 머리를 비워
넌 다른 건 몰라도 속이 참 깊어
네 안에 비어있는 모든 걸 다 채워 넣어
거칠어질수록 넌 tryna comfortable
지칠 때까지 I don’t wanna take it slow
Rosemary candle이 다 녹아내릴 때까지
내 몸엔 하나 둘 빨간 꽃이 피어나
Tie your hands down
Tie your hands down
네가 뭘 원하는지 다 말해줘 baby
Just rock with me all night yeah
On me baby. come on, ride on me
목을 감아줘
Don’t you pull me out, pull me out
움직이지마
내가 널 만질 때 내 눈을 쳐다 보지마
뒤돌아 보지마
내가 널 원할 땐 아무 말도 하지마
English:
Put it all on me
On my body, on my mind
Keep your eyes on me
You’re free, why don’t cha
Baby baby come on, getting high on me
What more do i need to say?
Baby i wanna feel your body on me
I’ll pull you in
Tie your hands down
Tie your hands down
Tell me everything you want baby
Just rock with me all night yeah
On me baby come on, ride on me
Wrap your arms around my neck
Don’t you pull me out, pull me out
Don’t move
Don’t look me in the eye when i touch you
Don’t look behind
Don’t say anything when i want you
Don’t be shy, put your body on me
Empty your head until the sun rises
You don’t know anything else but you’re so deep inside
I want to fill in everything that’s empty inside you
The rougher it gets, the more you tryna comfortable
Until you’re worn out, i don’t wanna take it slow
Until all of the rosemary candle melts
On my body one two red flowers bloom*
Tie your hands down
Tie your hands down
Tell me everything you want baby
Just rock with me all night yeah
On me baby come on, ride on me
Wrap your arms around my neck
Don’t you pull me out, pull me out
Don’t move
Don’t look me in the eye when i touch you
Don’t look behind
Don’t say anything when i want
(english translation by haru @gkfnzk07)
Romanized:
Put it all on me
Mom-ideun mam-ideun
Keep your eyes on me
You’re free why don’t cha
Jagiya jagiya come on, getting high on me
Museun mal-i deo pil-yohae
Baby I wanna feel your body on me
Kkeul-eodang-gyeo neol
Tie your hands down
Tie your hands down
Nega mwol wonhaneunji da malhaejwo baby
Just rock with me all night yeah
On me baby. come on, ride on me
Mog-eul gam-ajwo
Don’t you pull me out, pull me out
Umjig-ijima
Naega neol manjil ttae nae nun-eul chyeoda bojima
Dwidol-a bojima
Naega neol wonhal ttaen amu maldo hajima neon
Bukkeuleowohajima ne mom-eul naege taewo
Haega tteugi jeonkkaji meolileul biwo
Neon daleun geon mollado sog-i cham gip-eo
Ne an-e bieoissneun modeun geol da chaewo neoh-eo
Geochil-eojilsulog neon tryna comfortable
Jichil ttaekkaji I don’t wanna take it slow
Rosemary candlei da nog-anaelil ttaekkaji
Nae mom-en hana dul ppalgan kkoch-i pieona
Tie your hands down
Tie your hands down
Nega mwol wonhaneunji da malhaejwo baby
Just rock with me all night yeah
On me baby. come on, ride on me
Mog-eul gam-ajwo
Don’t you pull me out, pull me out
Umjig-ijima
Naega neol manjil ttae nae nun-eul chyeoda bojima
Dwidol-a bojima
Naega neol wonhal ttaen amu maldo hajima
Перевод песни On Me (Prod. Kang Yujeong)
Положи все на меня,
Тело или разум.
Не смотри на меня,
Ты свободна, почему бы тебе не сделать это?
Давай, накуривайся надо мной,
Мне нужно больше слов.
Детка, я хочу чувствовать твое тело на мне,
Потяни доску,
Свяжи свои руки,
Свяжи свои руки.
Скажи мне все, что ты хочешь, детка.
Просто Зажигай со мной всю ночь, да,
Детка, давай, прокатись со мной.
Шея, хорошо?
Не вытаскивай меня, не вытаскивай меня,
Не двигайся.
Не смотри на меня, когда я прикасаюсь к тебе.
Не оглядывайся назад.
Не говори ничего, когда я хочу тебя.
Не стыдись сжечь свое тело для меня.
Опустоши голову, пока не взойдет солнце.
Ты ничего не знаешь, но ты очень глубока.
Наполни все, что в тебе пусто.
Чем ты грубее, тем больше шансов, что тебе будет удобно.
Я не хочу медлить, пока не устану,
Пока свеча розмарина не расплавит
Один или два красных цветка на моем теле.
Свяжи свои руки,
Свяжи свои руки.
Скажи мне все, что ты хочешь, детка.
Просто Зажигай со мной всю ночь, да,
Детка, давай, прокатись со мной.
Шея, хорошо?
Не вытаскивай меня, не вытаскивай меня,
Не двигайся.
Не смотри на меня, когда я прикасаюсь к тебе.
Не оглядывайся назад.
Не говори ничего, когда я хочу тебя.
Английский:
Положи все на меня,
На мое тело, на мой разум.
Следи за мной,
Ты свободна, почему бы тебе не сделать это?
Детка, детка, давай, накуривайся надо мной.
Что еще мне нужно сказать?
Малыш, я хочу почувствовать твое тело на
Себе, я притяну тебя,
Свяжу твои руки,
Свяжу твои руки.
Скажи мне все, что ты хочешь, детка,
Просто Зажигай со мной всю ночь, да,
Детка, давай, прокатись на мне,
Обними меня за шею.
Не вытаскивай меня, не вытаскивай меня.
Не двигайся,
Не смотри мне в глаза, когда я прикасаюсь к тебе.
Не оглядывайся назад.
Не говори ничего, когда я хочу тебя.
Не стесняйся, положи на меня свое тело.
Опустоши свою голову, пока не взойдет солнце, ты не знаешь ничего другого, но ты так глубоко внутри, я хочу заполнить все, что пусто внутри тебя, чем грубее становится, тем больше ты пытаешься чувствовать себя комфортно, пока ты не изношен, я не хочу медлить, пока вся свеча розмарина не растает на моем теле, два красных цветка*
Свяжи свои руки,
Свяжи свои руки.
Скажи мне все, что ты хочешь, детка,
Просто Зажигай со мной всю ночь, да,
Детка, давай, прокатись на мне,
Обними меня за шею.
Не вытаскивай меня, не вытаскивай меня.
Не двигайся,
Не смотри мне в глаза, когда я прикасаюсь к тебе.
Не оглядывайся назад.
Не говори ничего, когда я захочу.
(английский перевод от haru @gkfnzk07)
Романизированный:
Положи все на меня.
Мама-идеун, мам-идеун.
Не смотри на меня,
Ты свободна, почему бы тебе не сделать это?
Джагия джагия, давай, накуривайся надо мной.
Музеун мал-и-Ди-пил-Йохи.
Малыш, я хочу почувствовать твое тело на себе.
Kkeul-eodang-gyeo neol,
Свяжи руки вниз,
Свяжи руки вниз.
Nega mwol wonhaneunji da malhaejwo baby
Просто рок со мной всю ночь, да,
На мне, детка. давай, прокатись на мне
Mog-eul gam-ajwo
Не вытаскивай меня, не вытаскивай меня.
Умджиг-Идзима
Наега неол Манджил ттае нае Нун-ЮЛ чьода будзима
Двидол-а божима
Наега неол вонхал ттаен АМУ малдо хаджима неон
Буккеулеовохадзима неон мама-ЮЛ наеге таэу
Хаега ттеуги чонккаджи меоллилеул биво
Неон далеун Джеон молладо СОГ-и Чам джип-
Эн Неон neoh-EO geochil-
Eojilsulog Neon tryna удобно
Джичил ттаеккаджи, я не хочу медлить.
Розмари кэндли да ног-анаэлил ттаеккаджи
Наэ мама-Ан хана дул ппалган ккох-я пиона,
Свяжи руки вниз,
Свяжи руки вниз.
Nega mwol wonhaneunji da malhaejwo baby
Просто рок со мной всю ночь, да,
На мне, детка. давай, прокатись на мне
Mog-eul gam-ajwo
Не вытаскивай меня, не вытаскивай меня.
Умджиг-Идзима,
Наега-неол, Манджил, ттаэ, На-На-На-ЮЛ, чьеода, божима,
Дуидол-а,
Божима, Наега, неол, вонхал, ттаэн, АМУ малдо, хаджима.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы