Текст песни Om det bara var så enkelt (Adolphson & Falk) с переводом

Твое слово неприкасаемо, гордость-это твое имя,

Ты несешь свою голову прямо и глаза, указывающие вперед,

У тебя есть готовая мысль, цель отправиться на

Путь, который ты выбрал, направление, которое ты захочешь,

Но я совсем не уверен в своем деле.

Мое время неопределенно, мой путь никогда не бывает прямым.

Как может быть цель, когда она только часть?

Как может выбор быть правильным, а все остальные ошибаться?

Если бы все было так просто,

Не было бы ответа "нет"

, то ночь никогда не поглотила

Бы его тьму надо мной,

И холод никогда не достигал бы меня,

Когда шторм проносится.

Если бы все было так просто,

Мир был бы моим.

И ты продолжаешь жить, когда я хочу задержаться.

Твоя шляпа сказала мне, но еще

Нет, и если я последую за тобой, то выбор не мой.

Моя вера никогда не может быть такой очевидной, как черное на белом.

Если бы все было так просто,

Не было бы ответа "нет"

, то ночь никогда не поглотила

Бы его тьму надо мной,

И холод никогда не достигал бы меня,

Когда шторм проносится.

Если бы все было так просто,

Мир был бы моим.