Quiero componer una canción de cristal
Que sea una jaula y te encierre en cautividad
Una melodía que te pueda flechar
Y hundir en tu cuerpo las saetas de San Sebastián
Vas al centro de mi voz
Tintada de azul
Más certera que un adiós
Sobre un ataúd
La corriente de atracción
Es fría y circular
Como un vicio sin razón
Te obliga a abandonar
Al fin, te rendirás hermosa asesina
Y se curan mis heridas con olvido y morfina
Queda establecido el contacto visual
Se ahogan tus ojos en los míos, al fondo te vas
Siempre me echarás de menos al despertar
Solo durmiente te concedo mi corporeidad
Ver tu gesto flaquear
Sin fuerza motriz
Ver caer tu levedad
En mi arena gris
Quiero ver cristalizar
La misma sensación
De aquel paseo en el mar
Que nunca existió
Перевод песни Olvido y Morfina
Я хочу сочинить хрустальную песню,
Пусть это будет клетка и запрут тебя в неволе.
Мелодия, которая может вызвать у тебя
И погрузить в твое тело стрелы Святого Себастьяна.
Ты идешь в центр моего голоса,
Окрашенный в синий цвет
Более точно, чем прощание
Над гробом
Ток притяжения
Она холодная и круглая
Как порок без причины,
Это заставляет вас отказаться
Наконец-то ты сдашься красивой убийце.
И заживают мои раны забвением и морфием.
Зрительный контакт установлен
Твои глаза тонут в моих, на дно ты уходишь.
Ты всегда будешь скучать по мне, когда проснешься.
Только спящий, я даю тебе свою телесность.
Наблюдая, как твой жест колеблется,
Нет движущей силы
Наблюдая, как твоя легкость падает,
В моем сером песке
Я хочу увидеть кристаллизацию.
То же самое чувство
От той прогулки по морю
Который никогда не существовал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы