When you’re walking in Old Shanghai
Lanterns under the night sky
See the moon begin to rise
Just like it did back home
Old men smoking in cafes
Junk boats floating in the bay
Think of me while you’re way
In Old Shanghai
With no ties, with no plan
Your last dollar in your hands
Take a picture and send it back
To someone you used to know
Things will always find their way
From the backroads to the bay
There’s more to do than there is to say
In Old Shanghai
Things will always find their way
From the backroads to the bay
There’s more to life than you or I will ever say
In Old Shanghai
Перевод песни Old Shanghai
Когда ты идешь в старых шанхайских
Фонарях под ночным небом,
Видишь, как Луна начинает подниматься,
Как будто она вернулась домой.
Старики курят в кафе.
Баркасы плывут по заливу.
Подумай обо мне, пока ты
В Старом Шанхае,
Без всяких связей, без плана,
Твой последний доллар в твоих руках.
Сфотографируй и отправь ее
Кому-нибудь, кого ты знал,
Все всегда найдет свой путь
От закоулков до бухты.
Есть больше, чем можно сказать
В Старом Шанхае,
Вещи всегда найдут свой путь
От закоулков до бухты.
В жизни есть что-то большее, чем ты или я когда-либо скажу
В Старом Шанхае.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы