It was Oklahoma City
It was on a rainy day
I headed down south to Blanchard Town
The place where I was raised
Now when I was just a little boy
I took the urge to roam
And now these cold and lonely Detroit streets
Are the place I call my home
Tell ol' Jackrabbit Johnny I’m not too far gone
If he asks me what I’ve been up to
I’m a thousand miles away from home
And I’m Oklahoma blue
Baby, I’m Oklahoma blue
See I got me a job in Detroit, baby
I was workin' in a factory
I lost my job and I lost my card
economy
Now my hands are in my pockets
I’m standing out in the rain
And I wish I was down on the Illinois River
Just a-steaming down Tahlequah Lane
Tell ol' Jackrabbit Johnny I’m not too far gone
If he asks me what I’ve been up to
I’m a thousand miles away from home
And I’m Oklahoma blue
Baby, I’m Oklahoma blue
It’s them crazy cyclones and jelly
Watonga girls and the cheese
Maybe just a little slow country talking
Is the only thing I need
You know I can squeeze box, baby
But I never learned how to dance
And I ain’t never been down
Seen the streets of Paris France
Oh but I damn sure seen this sidewalk
And sung these hard-luck songs
I wish I could hear the Scissortail singin'
The place I call home
Tell ol' Jackrabbit Johnny I’m not too far gone
If he asks me what I’ve been up to
I’m a thousand miles away from home
And I’m Oklahoma blue
Baby, I’m Oklahoma blue
Tell ol' Jackrabbit Johnny I’m not too far gone
If he asks me what I’ve been up to
I’m a thousand miles away from home
And I’m Oklahoma blue
Baby, I’m Oklahoma blue
Baby, I’m Oklahoma blue
Перевод песни Oklahoma Blue
Это был Оклахома-Сити,
Это был дождливый день.
Я направился на юг, в город Блэнчард,
Место, где я вырос.
Теперь, когда я был совсем маленьким мальчиком.
Я принял желание бродить,
И теперь эти холодные и одинокие улицы Детройта-
Место, которое я называю своим домом.
Скажи старине Джекрабби Джонни, что я не слишком далеко.
Если он спросит, чем я занимаюсь,
Я буду за тысячу миль от дома.
И я Оклахома Блю,
Детка, я Оклахома Блю.
Смотри, я нашел себе работу в Детройте, детка.
Я работал на фабрике.
Я потерял работу и свою карту.
экономика.
Теперь мои руки в карманах,
Я стою под дождем,
И мне жаль, что я не был на реке Илинойс,
Просто пропариваясь по переулку Талекуа,
Скажи старине Джекрабби Джонни, что я не слишком далеко ушел.
Если он спросит, чем я занимаюсь,
Я буду за тысячу миль от дома.
И я Оклахома Блю,
Детка, я Оклахома Блю,
Это сумасшедшие циклоны и желейные
Девушки-Ватонги и сыр.
Может быть, просто немного медленный разговор о стране-
Это единственное, что мне нужно,
Ты знаешь, я могу сжать коробку, детка,
Но я никогда не учился танцевать,
И я никогда не
Видел улиц Парижа, Франции.
О, но я чертовски уверен, что видел этот тротуар
И спел эти песни о невезении.
Хотел бы я услышать, как ножничный хвост поет
В месте, которое я зову домом.
Скажи старине Джекрабби Джонни, что я не слишком далеко.
Если он спросит, чем я занимаюсь,
Я буду за тысячу миль от дома.
И я Оклахома Блю,
Детка, я Оклахома Блю,
Скажи старине Джекрабби Джонни, что я не слишком далеко.
Если он спросит, чем я занимаюсь,
Я буду за тысячу миль от дома.
И я Оклахома Блю,
Детка, я Оклахома Блю,
Детка, я Оклахома Блю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы