Irgendwer hat versucht, mit leuchtenden Augen
Und Milch im Gesicht, Herz ohne Gewicht
Auf der Stelle zu gehen
Irgendwer hat versucht, alles Runde zu meiden
Und mit Geschick, alle Kanten im Blick
Sich im Achteck zu drehen
Irgendwer hat versucht, keine Uhr mehr zu tragen
Nur ein er und ein nacktes Handgelenk
Am Rande der Zeit
Irgendwer hat versucht, durch den Alltag zu reisen
Der Weg ins Büro ist sowieso
So fürchterlich weit
Und alle haben sie gezweifelt
Und über ihn gelacht
Irgendwer hat versucht, sich nicht zu verbergen
Im Weltall zu leben, und Klingonisch zu reden
Ohne sich zu genieren
Sein Alter hat irgendwer ganz einfach vergessen
Bloß nicht alt, nicht zu jung, noch immer in Schwung
Und kein Ruf zu verlieren
Irgendwer hat versucht, gelassen zu bleiben
Den Zeitgeist im Nacken, den Tod auf den Fersen
Zu ignorieren
Irgendwer hat versucht, ein Niemand zu werden
Von Narben befreit, unendlich bereit
Rumzuexistieren
Und alle haben sie gezweifelt
Und über ihn gelacht
Um dann auf ihn zu hoffen
Auf irgendwen zu hoffen
Ganz heimlich in der Nacht
Перевод песни Oh Bartleby
Кто-то пытался, со светящимися глазами
И молоко на лице, сердце без веса
На месте, чтобы пойти
Кто-то пытался избегать всего вокруг
И с ловкостью, все края в поле зрения
Вращаться в восьмиугольнике
Кто-то пытался больше не носить часы
Только один он и голое запястье
На грани времени
Кто-то пытался путешествовать по повседневной жизни
Путь в офис в любом случае
Так страшно далеко
И все они сомневались
И посмеялись над ним
Кто-то пытался не скрывать
Жить в космосе, и говорить по-клингонски
Не поддаваясь
Его возраст кто-то просто забыл
Только не старый, не слишком молодой, все еще в размахе
И не потерять репутацию
Кто-то пытался остаться спокойным
Дух времени на шее, смерть на пятках
Игнорировать
Кто-то пытался стать никем
Освобожденный от шрамов, бесконечно готовый
Rumzuexistieren
И все они сомневались
И посмеялись над ним
Чтобы потом надеяться на него
Надеяться на кого-то
Совершенно тайно ночью
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы