Текст песни Ode to Hank (The Minks) с переводом

Я пью, чтобы забыть, и плачу, чтобы выжить.

Я хотел бы сказать, что я счастлив, но я не буду лгать.

Ты говоришь, что жизнь-всего лишь ромашки, что жизнь-всего лишь одна большая открытая дверь,

Но, дорогая, разве ты не знаешь, что никогда не видела такой неудачи, как моя?

Что ж, я упал с кровати, споткнулся о свой кривой пол,

Опоздал на работу, босс сказал, что я ему больше не нужен.

Такое чувство, что они меня околдовали, или, может, два, или три, или четыре.

Ха! какая пустая трата времени, потому что они никогда не видели плохую удачу, как моя.

Мой малыш убежал, сказал, что больше не может никого любить.

Но когда я оборачиваюсь, он целует Сьюзи по соседству.

Кажется, что каждая страница, которую я пишу, становится мокрой и разорванной,

Даже моя мама говорит, что ей жаль, потому что она никогда не видела такой неудачи, как моя.

Ну, я сказал это мужчине, который был морщинистым, старым и серым, он просто посмотрел на меня и сказал, что некоторые вещи не идут по твоему пути, но он не понимает, что я просто застрял здесь, на этом смертоносном полу, даже те люди, которые были на войне, они никогда не видели плохой удачи, как моя.