Don’t feel this bad
This is not the first time
That two fitting lines
Just did not rhyme
The decision is yours to make
Don’t give a shit about what they say
There’s no them
There’s just us
And the rest
Are just oceans upon oceans
What did we learn today?
We ought to think what we say
We ought to say what we feel
Let this be our deal
I told a lie so many times
It now rings true
No matter where I go
I’m always coming back to you
I’ve been through this before
It’s nothing new
But how much I care for you
Is what I wish you knew
I can’t deal with what you feel
There are hopes I’ve yet to kill
The feelings you keep
Never set in motion
Were hiding deep
Under oceans upon oceans
What did we learn today?
We ought to think what we say
We ought to say what we feel
Let this be our deal
You’ve set on me, but I let you down
I scream at mirrors, locked inside my house
It’s not the first time, it’s not the last
Maybe you’re right and I’m like the rest
Barriers I’ve built myself
And I can’t jump without your help
Time goes forwards, can’t it go back?
I’ll blend the future with the past
Перевод песни Oceans Upon Oceans
Не чувствуй себя так плохо.
Это не первый раз,
Когда две подходящие линии
Просто не рифмуются,
Решение твое.
Плевать на то, что они говорят,
Их нет,
Есть только мы.
А остальные-
Просто океаны над океанами.
Чему мы научились сегодня?
Мы должны думать, что мы говорим,
Мы должны говорить, что мы чувствуем,
Пусть это будет нашим делом.
Я лгал так много раз,
Что теперь это кажется правдой.
Неважно, куда я иду.
Я всегда возвращаюсь к тебе.
Я прошел через это раньше,
Ничего нового,
Но как сильно я забочусь о тебе-
Это то, что я хочу, чтобы ты знала,
Я не могу справиться с твоими чувствами.
Есть надежды, что я еще не убил
Чувства, которые ты хранишь,
Никогда не приводил в движение,
Прятались глубоко
Под океанами на океанах.
Чему мы научились сегодня?
Мы должны думать, что мы говорим,
Мы должны говорить, что мы чувствуем,
Пусть это будет наша сделка,
Которую ты поставил на меня, но я подвел тебя.
Я кричу на зеркала, запертые в моем доме,
Это не первый раз, это не последний.
Может быть, ты права, а я как все остальные.
Преграды, которые я сам себе построил,
Я не могу перепрыгнуть без твоей помощи.
Время идет вперед, разве оно не может вернуться?
Я смешаю будущее с прошлым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы