Jedna mladost, jedan svijet nade
Raste tiho u srcu tvom
Drugi za te ovaj svijet grade
S malo prave istine u tom
Pricaju ti price te
I svaka ima svoj sretan kraj
Al' presucuju da taj svijet krade
Bas tvog sunca sjaj
Jedna mladost, jedan san srece
Al' do nje jos dalek, dug put
I dok srce na svoj put krece
U taj svijet ocvao i zut
Odjednom ces shvatit sve
Kako nigdje nema plamena tvog
Poput mrtve rijeke svijet tece
Bez cilja svog
Tko zna, mozda na me ceka neki drugi svijet
Tko zna, i u mraku kadkad nikne divan cvijet
Mozda, tko zna, jedna od sretnih
Jedna od tisucu bit cu bas ja
Tko da zna
Перевод песни O Jednoj Mladosti
Один юноша, один мир надежды,
Тихо растущий в сердце твоем,
Другой-для этого мира, построенного
С частичкой реальной правды.
Они рассказывают вам истории, вы
И каждый имеет свой счастливый конец,
Но пресукую в мир воровства.
Так твое солнце светит.
Одна молодость, одна мечта о счастье,
Но для нее еще долгое, долгое время.
И в то время как сердце на своем пути движется
В этом мире, оквао и Зут,
Внезапно ты поймешь все,
Как нигде нет твоего пламени,
Как мертвые реки мира, протекающие
Без цели.
Кто знает, может быть, он ждет меня в другом мире,
Кто знает, и в темноте иногда он прорастает прекрасный цветок,
Может быть, кто знает, один из счастливчиков.
Один из тысячи, я буду прав.
Кто знает?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы