Oh holy child, you’ve been made known
A thousand miles into the unknown
A light in the sky, for all mankind
You shined from the deep — dark of space
You shined in the deep — dark of our sin.
Hosanna, hosanna, hosanna to the King
Oh holy light you’ve been made known
From Babylon, with the rising moon
Up to the king of Jerusalem
But not from the throne — of David’s Citadel
But not from a throne — but from a stable
O holy night, you’ve made been known
Where heavenly hosts, and shepherds roam
All to the wonder of his seemless light
You shined from the womb — of prophets long-foretold
You shined from the womb into the night.
Oh holy wrath, oh holy blood
Bethlehem’s cries and Rachel’s breath
Running from His righteous wounds
He came for the peace, of ancient Israel
He came for the peace, for favored men.
Перевод песни O Holy Child (Hosanna to the King)
О, святое дитя, ты познал
Тысячу миль в неизвестность,
Свет в небе, для всего человечества.
Ты сиял из темноты космоса,
Ты сиял во тьме нашего греха.
Осанна, Осанна, Осанна королю.
О, Святой Свет, ты познал
Из Вавилона, с восходящей луной
До царя Иерусалима,
Но не с трона — из Цитадели Давида,
Но не с трона-но из конюшни,
О, святая ночь, ты познал,
Где небесные воинства и пастухи бродят
По удивлению его кажущегося света.
Ты сиял во чреве пророков, долго предсказывал,
Ты сиял во чреве ночи.
О, святой гнев, О, святая кровь!
Вифлеемские крики и дыхание Рахили
Бегут от его праведных РАН.
Он пришел за миром, за древним Израилем,
Он пришел за миром, за благосклонными людьми.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы