Once in a while, I remember you
At the strangest time in the strangest places
Once in a while I think of you
With all my heart and it takes my breath away
I’m still hopng I can see you, see you again
Well I hope that my Malinda
She’s kidding when she says she can ready my mind
You know I love my Malinda, but she’s the jealous kind
I’m still hoping I can see you, see you again
I wonder what I’d give if I could see you, see you again
Maybe I’m afraid to know, maybe I’m afraid to know
I’m still hoping I can see you, see you again
Once in a while I cry a little
Late at night when there’s no one else around
Feeling sorry for myself again
I think of all the time that’s passed and wonder where it’s gone
I’m still hoping I can see you, see you again
I wish, oh I wish that I could really see you
I’m still hoping I can see you, see you again
Wishing all the time, praying that I can see you again
Перевод песни Once in a While
Время от времени я вспоминаю тебя
В самое странное время в самых странных местах,
Время от времени я думаю о тебе.
От всего сердца у меня захватывает дух.
Я все еще надеюсь, что увижу тебя, увижу снова.
Что ж, надеюсь, моя Малинда
Шутит, когда говорит, что готова.
Ты знаешь, я люблю свою Малинду, но она ревнивая,
Я все еще надеюсь увидеть тебя, увидеть тебя снова.
Интересно, что бы я дал, если бы смог увидеть тебя, увидеть тебя снова?
Может быть, я боюсь знать, может, я боюсь знать,
Я все еще надеюсь, что смогу увидеть тебя, увидеть тебя снова.
Время от времени я немного плачу.
Поздно ночью, когда вокруг никого нет.
Снова жалею себя.
Я думаю о времени, которое прошло, и удивляюсь, куда оно ушло.
Я все еще надеюсь, что смогу увидеть тебя, увидеть тебя снова,
Я хочу, О, я хочу, чтобы я мог действительно увидеть тебя,
Я все еще надеюсь, что смогу увидеть тебя, увидеть тебя снова,
Желая все время, молясь, чтобы я смог увидеть тебя снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы