Текст песни On A Wonderful Day Like Today (Matt Monro) с переводом

В такой прекрасный день, как сегодня.

Я бросаю вызов любому облаку, появляющемуся в небе,

Осмеливаюсь любой капли дождя плюхнуться мне в глаза

В прекрасный день, как сегодня,

В такое прекрасное утро, как это.

Когда солнце такое же большое, как желтый шар,

Даже воробьи поют в такт

Чудесному утру, как это.

В такое утро я мог бы поцеловать всех.

Я полна любви и доброй воли.

Позвольте мне сказать, что, кроме

Того, я бы обожал всех приходить и обедать,

Удовольствие мое, и я буду платить по счетам.

Могу ли я воспользоваться этим случаем, чтобы сказать,

Что вся человеческая раса должна опуститься на колени,

Показать, что мы благодарны за такие утра, как эти,

За то, что мир прекрасен

В прекрасный день, как сегодня,

В такое утро, как это, я мог бы поцеловать всех.

Я полна любви и доброй воли.

Позвольте мне сказать, что, кроме

Того, я бы обожал всех приходить и обедать,

Удовольствие мое, и я буду платить по счетам.

Позвольте мне воспользоваться этим случаем, чтобы сказать,

Что вся человеческая раса должна опуститься на колени,

Показать, что мы благодарны за такие утра, как эти,

За то, что мир чудесным образом

В такой прекрасный день, как сегодня.