If I were a country without borders
I would change this old world order
And let you in…
I would be a tree in summer growing
A symbol of life flowing
My leaves and branches opening…
I call the image down to me
With each breath — a prayer I speak
Make us One Tribe…
One Tribe…
If I come to you
Will you come to me
With every language — sacred to you
If I were a boat upon the water
I would sail your sons and daughters
To the lands of the free…
I would grow a garden that was ours
A natural home of flowers
All in bloom eternally…
I call the image down to me
With each breath — a prayer I speak
Make us One Tribe…
One Tribe…
Heal with a human touch
Nothing else if left for us
Make us, be One Tribe…
Come in the dark when the night is lonely
Open your heart to something holy
Sing with the lark before the break of dawn…
If I come to you
Will you come to me
With every language — every creed
If I trust in you
Will you trust in me
So we could all be One Tribe…
I call the image down to me
With each breath — a prayer I speak
Make us One Tribe…
Heal with a human touch
Nothing else is left for us
Make us, be One Tribe…
If I come to you
Will you come to me
With every language — every creed
If I trust in you
Will you trust in me
So we could all be One Tribe…
One Tribe…
We’ll all be One Tribe…
We’ll all be One Tribe…
One Tribe…
We’ll all be One Tribe…
One Tribe…
We’ll all be One Tribe…
One Tribe…
We’ll all be One Tribe…
Перевод песни One Tribe
Если бы я был страной без границ, я бы изменил этот старый мировой порядок и впустил тебя ... я был бы деревом летом, растущим символом жизни, струящейся по моим листьям и ветвям, открывающимся... я зову образ к себе с каждым вздохом-молитва, которую я говорю, делает нас одним племенем... одним племенем...
Если я приду к тебе,
Придешь ли ты ко мне?
С каждым языком-священным для тебя.
Если бы я был лодкой на воде,
Я бы отправил твоих сыновей и дочерей
В земли свободных...
Я бы вырастил наш сад.
Естественный дом цветов,
Цветущих вечно...
Я обращаюсь к себе
С каждым вздохом-молитва, которую я произношу,
Делает нас одним племенем...
Одним племенем ...
Исцеляет человеческим прикосновением.
Больше ничего, если мы останемся
Вместе, станем одним племенем...
Приходи в темноту, когда ночь одинока.
Открой свое сердце чему-нибудь святому.
Пой с жаворонком до рассвета...
Если я приду к тебе,
Придешь ли ты ко мне?
С каждым языком-с каждым вероучением.
Если я доверюсь тебе ...
Поверишь ли ты в меня?
Так что мы все могли бы быть одним племенем...
Я взываю к себе
С каждым вздохом-молитва, которую я произношу,
Делает нас одним племенем ...
Исцеляет человеческим прикосновением.
Больше нам ничего не остается,
Чтобы мы стали одним племенем...
Если я приду к тебе,
Придешь ли ты ко мне?
С каждым языком-с каждым вероучением.
Если я доверюсь тебе ...
Поверишь ли ты в меня?
Так что мы все могли бы быть одним племенем ...
Одним племенем...
Мы все будем одним племенем...
Мы все будем одним племенем...
Одним племенем...
Мы все будем одним племенем...
Одним племенем...
Мы все будем одним племенем...
Одним племенем...
Мы все будем одним племенем...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы