Текст песни Once Upon a Time (Will Brennan) с переводом

Правда в том, что ты по-прежнему нужна мне, девочка,

Жизнь без тебя не идет как надо.

Я запуталась во всех неправильных вещах,

Пытаясь заполнить пустоты в эти одинокие ночи,

И я скучаю по тебе, девочка.

Нет стыда, только глубокие сожаления.

Если слишком поздно извиняться,

Тогда тебе не нужно принимать

Это, но посмотри мне в глаза в следующий раз, когда скажешь, что не хочешь, чтобы я осталась.

Я больше не хочу прощаться, поэтому я не могу позволить тебе просто уйти.

И я не обещаю, что никогда не оставлю больше слез на твоем лице,

Иногда тебе может быть больно, но никто не сказал, что любовь будет в безопасности.

Так что если я ошибаюсь, тогда я буду таким.

Но не говори, что я не люблю тебя.

Мы играли в проигранную игру.

Девочка, ты знала, что это будет проблемой.

(Эла Палмер)

Я знаю, какой я могу быть,

Но ты не любишь меня,

Ты любишь мой потенциал.

Может, нам не стоит этого делать?

Теперь, когда ты ушла.

Как я позволила тебе?

Потяни меня за собой.

Жалко, бьюсь об заклад, ты

Думаешь, что я неправ,

Психически запутался,

И все это из-за тебя (

давным-давно, мы были когда-то давно) loop 4x

Fa la

Fall In love,

Чтобы просто влюбиться (повтор 4x)

Куплет 2 (Эля Палмер)

Я проведу здесь черту.

Сегодня все это прекратится.

Тебе плевать, что я чувствую.

Я не могу идти этим путем.

Как ты можешь быть в порядке?

Как ты можешь быть в порядке,

Зная, что причиняешь мне боль?

Каждый раз, когда ты идешь ко мне.

Я знаю, какой я могу быть,

Но ты не любишь меня,

Ты любишь мой потенциал.

Может, нам не стоит этого делать?

Теперь, когда ты ушла.

Как я позволила тебе?

Потяни меня за собой.

Жалко, бьюсь об заклад, ты

Думаешь, что я неправ,

Психически запутался,

И все из-за тебя.

(Будет предыстория)

Я знаю, что мы можем быть

Плохими, как может показаться,

Я вижу наш потенциал.

Может, тебе не стоит уходить?

Куплет 3 (will Brennan)

Если ты не хочешь остаться, тогда круто,

Я сделаю это со мной, а ты со мной!

Но я действительно не хочу эту девушку,

И давай будем честными, как и ты.

Давай будем честными, ты любишь меня так же сильно, как я хочу, чтобы ты тоже любил меня.

Я буду честен, я не могу отпустить, потому что я чувствую всю боль, через которую я заставил тебя

пройти.

И это ранит меня, девочка (ранит меня, девочка)

, все ссоры и ссоры,

И чувства, которые мы продолжаем укрывать,

Просто жертвы нашей гордости,

И это ранит меня, девочка (ранит меня, девочка)

, в полном одиночестве в этой квартире,

Пытаясь сказать себе, чтобы больше не звонить.

Я должен держать свои чувства внутри

Этого игрока, вещи не работают с любовью,

Те же правила не применяются,

Мы побеждаем и проигрываем вместе, девочка.

Нет тебя и меня,

Есть только мы,

И я думаю, это заслуживает еще одной попытки.

Так ты можешь сказать мне что угодно.

Девочка, просто не говори "прощай".

(Эла Палмер)

О, теперь, когда ты ушла.

Как я позволил тебе тащить меня за собой?