On Raglan Road on an autumn day
I saw her first and knew
That her dark hair would weave a snare
That I may one day rue
I saw the danger, yet I walked
Along the enchanted way
And I said: Let grief be a falling leaf
At the dawning of the day
On Grafton Street in November
We tripped lightly along the ledge
Of a deep ravine where can be seen
The worst of passions pledged
The 'Queen of Hearts' still baking tarts
And I not making hay
Well, I loved too much by such and such
Is happiness thrown away
I gave her the gifts of the mind
I gave her the secret sign
That’s known to the artists who have
Known true Gods of sound and time
And word and tint I never did not stint
And I gave her flowers to say
With her own name there and her dark hair
Like the clouds over fields of May
Перевод песни On Raglan Road
На дороге Raglan в осенний день
Я увидел ее первой и знал,
Что ее темные волосы соткут ловушку,
Что однажды я, возможно, приду.
Я видел опасность, но все же шел
По волшебному пути.
И я сказал: "пусть горе будет падающим листом
На заре дня".
На улице Grafton в ноябре
Мы слегка споткнулись вдоль уступа
Глубокого оврага, где можно увидеть
Худшее из страстей, обещанное "
Королевой сердец", все еще пекущее пироги,
И я не делаю сена.
Что ж, я слишком сильно любил такое, и это
Счастье выброшено.
Я подарил ей дары разума,
Я подарил ей тайный знак,
Который известен артистам, которые
Знали истинных богов звука, времени,
Слова и оттенка, я никогда не скупился,
И я подарил ей цветы, чтобы сказать
Ее собственное имя, и ее темные волосы,
Как облака над полями мая.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы