Текст песни One Step Forward, Two Steps Back (John Sebastian) с переводом

Детка, детка, детка, у меня неприятности на уме.

Я не могу скрыть то, что вижу,

Но я хочу, чтобы я был слеп,

Мы танцуем под музыку, и мы оба вовремя,

Но когда музыка закончится,

Я обнаружу, что я остался позади.

Один шаг вперед, два шага назад.

Это безумный танец.

Дорогая, ты думаешь, что есть

Шанс для нашего романа?

Детка, детка, детка, мы расходимся, я боюсь,

Потому что каждый раз, когда я делаю шаг вперед,

Ты берешь два в тыл,

Иностранный легион, суданский район,

Бедуины спереди и сзади.

Капитан повернулся к рядам,

И он сказал,

Что мне нужен один доброволец, чтобы сделать шаг вперед.

Все остальные стоят на месте.

Что ж, ты сделаешь все остальное.

Они сделали один шаг вперед,

И мне пришлось подняться на холм.

Один шаг вперед, два шага назад.

Это безумный танец.

Дорогая, ты думаешь, что есть

Шанс для нашего романа?

Солдат, солдат, солдат,

Разве ты не знал, от первого

Добровольца сделать один шаг вперед,

Ты делаешь два в обратном направлении?

Один шаг вперед, два шага назад.

Ситуация, аггревация

Становится все хуже с каждым днем.

Каждый раз, когда я ухожу, чтобы уйти.

Она говорит, что я должен остаться.

Я почти передумал,

Я начал распаковываться,

Но когда мои ноги сделали шаг вперед,

Она сделала два шага назад.