Текст песни Only in America (Brooks & Dunn) с переводом

Солнце встает над Нью-Йоркским городским

Школьным автобусом, водитель в пробке,

Старит на лицах в зеркале

Заднего вида, глядя на обещание Земли Обетованной.

Один ребенок мечтает о славе и богатстве,

Один ребенок помогает платить за квартиру.

Кто-то может оказаться в тюрьме,

Кто-то может стать президентом.

Только в Америке,

Мечтая в красном, белом и синем,

Только в Америке,

Где мы мечтаем так сильно, как хотим.

У нас

У всех есть шанс потанцевать.

Только в Америке.

Солнце садится на автостраде Лос-

Анджелеса, молодожены на заднем сиденье лимузина,

Сын сварщика и дочь банкира,

Все, чего они хотят, - это все.

Она пришла сюда, чтобы стать актрисой,

Он был певцом в группе,

Они могли бы вернуться в Оклахому

И поговорить о звездах, они могли бы быть

Только в Америке,

Мечтая в красном, белом и синем,

Только в Америке,

Где мы мечтаем так сильно, как хотим.

У нас

У всех есть шанс потанцевать.

Только в Америке,

Только в Америке,

Где мы мечтаем в красном, белом и синем,

Только в Америке,

Где мы мечтаем так сильно, как хотим.

У нас

У всех есть шанс потанцевать.

Только в Америке,

Да, только в Америке,

Только в Америке,

Где мы мечтаем в красном, белом и синем,

Да, мы мечтаем так же сильно, как хотим,

Только в Америке.