When you wake up in the morning
And the sky’s a closing in
Yearning for redemption
They say there’s no such thing
I saw it in your hazel eyes
I swear they never lied
Why don’t you turn them on me once
And give me one more ride
I’ve been too long in the doghouse
I’m too old to feel so low
Trying to count my blessings
But the curses always show
So why don’t you think it over?
Save my wounded pride
Humour me this once
Give me one more ride
Oh baby I know what you’re thinking
I’m never satisfied
But you got a way of keeping me kicking
Until I’m barbequed and fried
You know I made a lazy boy scout
God knows you’re no girl guide
Why don’t you kick my arse?
And give me one more ride
My poor heart keeps on sinking
Trying to dream up some alibi
Before this line of cars starts moving
But I know you’re not that shy
Honesty’s a virtue
But you horoscope must have lied
Why don’t you roll your window down
And give me one more ride?
Oh baby you make me happy
God damn it you make me sad
I been around but not like that
How’d you learn to be so bad?
Come on baby I’ll be your boyfriend
You’re so much better looking than the bride
I’ll make you want me once
Just give me one more ride
I’ll make you want me once
Just give me one more ride
Перевод песни One More Ride
Когда ты просыпаешься утром,
И небо закрывается в
Тоске по искуплению.
Говорят, такого не бывает.
Я видел это в твоих карих глазах.
Клянусь, они никогда не лгали.
Почему бы тебе не включить их на меня однажды
И не прокатить меня еще раз?
Я слишком долго был в конуре.
Я слишком стар, чтобы чувствовать себя таким подавленным,
Пытаясь сосчитать свои благословения,
Но проклятия всегда показывают,
Так почему бы тебе не подумать об этом?
Спаси мою раненую гордость,
Ублажи меня,
Дай мне еще одну поездку.
О, детка, я знаю, о чем ты думаешь,
Я никогда не буду доволен,
Но у тебя есть способ заставить меня пинать,
Пока я не буду жареным и жареным.
Ты знаешь, я сделал ленивого бойскаута.
Бог знает, что ты не девушка-проводник.
Почему бы тебе не надрать мне задницу?
И дай мне еще одну поездку,
Мое бедное сердце продолжает тонуть,
Пытаясь придумать какое-то алиби,
Прежде чем эта линия машин начнет двигаться,
Но я знаю, что ты не такая застенчивая
Честность-добродетель,
Но ты, должно быть, солгал.
Почему бы тебе не опустить окно
И не прокатить меня еще раз?
О, детка, ты делаешь меня счастливой.
Черт возьми, ты заставляешь меня грустить.
Я был рядом, но не так,
Как ты научился быть таким плохим?
Давай, детка, я буду твоим парнем.
Ты выглядишь намного лучше, чем невеста.
Я заставлю тебя хотеть меня однажды,
Просто дай мне еще одну поездку.
Я заставлю тебя хотеть меня однажды,
Просто дай мне еще одну поездку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы