When you come back from the dead
And you stare through my window
I’ll pretend you’re never there
I’ll pretend we are shadows
We are shadows
There’ll come a day, I’ll let you in
Wash you down, dress you in my clothes
Lay your head on my pillow
Lay your head on my own
On my own
We are growing up together
We are growing old together
We are growing old
We are growing up together
We are growing old together
We are growing old
They said you wouldn’t be sitting here
On your own
On your own
They said you wouldn’t be sitting here
On your own
On your own
When the storm closes to you
And the wind shakes your body
I’ll admit you’re not alone
I’ll admit you’re never alone
You’re not alone
They said you wouldn’t be sitting here
On your own
On your own
They said you wouldn’t be sitting here
On your own
On your own
We are growing up together
We are growing old together
We are growing old.
Перевод песни Old Boy
Когда ты вернешься из мертвых
И посмотришь в мое окно,
Я притворюсь, что тебя никогда не будет рядом.
Я притворюсь, что мы тени,
мы тени,
настанет день, я впущу тебя,
вымою тебя, одену тебя в мою одежду,
положу голову на мою подушку,
положу голову на мою собственную.
Мы растем вместе.
Мы стареем вместе,
Мы стареем вместе.
Мы растем вместе.
Мы стареем вместе,
Мы стареем вместе.
Они сказали, что ты не будешь сидеть здесь
Одна.
Они сказали, что ты не будешь сидеть здесь
Одна.
Когда буря приближается к тебе,
И ветер сотрясает твое тело,
Я признаю, что ты не одинок.
Я признаю, ты никогда не будешь одна.
Ты не одинок.
Они сказали, что ты не будешь сидеть здесь
Одна.
Они сказали, что ты не будешь сидеть здесь
Одна.
Мы растем вместе.
Мы стареем вместе,
Мы стареем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы