Текст песни Om du bara visste (Uno Svenningsson) с переводом

Я видел, как ты идешь с журналом в руке,

Прошло много времени с тех пор, как мы виделись.

Ты смотрела на меня с удивлением, когда я поздоровалась с тобой.

Кажется, ты не помнишь,

Поэтому мы прошли мимо друг друга, как будто ничего не случилось.

И я видел, как ты исчез, как только пришел.

Если бы ты только знал ... если бы ты только знал ...

Я медленно шел по старому переулку,

Не мог забыть то, что видел,

Я все еще слышу твои живописные слова,

Они были так живы.

Ты принадлежишь ко всему, о чем я люблю думать,

Во мне остались твои истории.

Если бы ты только знал ... если бы ты только знал...

Я проснулся от своих мыслей,

Таких же реальных, как и тогда,

Эхо ушедшей эры,

Это было твое первое лето

Без твоего любимого друга,

Твой пропавший без вести был там, куда ты ушел,

Но в твоих глазах я увидел что-то новое, чего я никогда не видел прежде,

Было что-то, что ты знал, что ты видел.

Если бы ты только знала, что значишь для меня.

Я часто говорил о смерти,

А ты лучше о жизни.

Там, где ты сам сидел, старый и уставший

От меня, ты всегда будешь

Тем, кто будет говорить "порта", ребенком,

И этим ребенком был я.

Если бы ты только знала, что значишь для меня.

Если бы ты только знал, что значишь

Для меня, ты всегда был

Бы тем, кто смеялся и говорил,

Что живешь жизнью, которую получаешь,

И душистой смолой,

И душистой жизнью

Тем летом

Того лета.