You told me once you’d kill for life
So would you also kill for mine
You told me once I was hard to find
But you’d leave your love to make up your mind
If I saw you once and could make any change
I would turn back the time
And again make you mine
Don’t tell me it’s over
It has been so long
Don’t tell me it moves you
You wouldn’t be gone
Don’t talk about friendship
That we never have had
Don’t wish to keep distance
You’re so close in my head
I told you once I’d be by your side
Why won’t you be here next to mine
If you asked me once what the best was in life
It’s easy to answer it was you to find
If I saw you once and could make any change
I would turn back the time
And again make you mine
Don’t tell me it’s over
It has been so long
Don’t tell me it moves you
You wouldn’t be gone
Don’t talk about friendship
That we never have had
Don’t wish to keep distance
You’re so close in my head
Don’t tell me it’s over
It has been so long
Don’t tell me it moves you
You wouldn’t be gone
Don’t talk about friendship
That we never have had
Don’t wish to keep distance
You’re so close in my head
Перевод песни Once
Ты сказал мне однажды, что убьешь на всю жизнь.
Ты бы тоже убила за меня?
Однажды ты сказал мне, что меня трудно найти,
Но ты оставишь свою любовь, чтобы принять решение.
Если бы я увидел тебя однажды и мог бы что-нибудь изменить.
Я бы повернул время вспять
И снова сделал бы тебя своей.
Не говори мне, что все кончено.
Прошло так много времени.
Не говори мне, что это движет тобой.
Ты бы не ушла.
Не говори о дружбе,
Которой у нас никогда не было.
Не хочу держаться на расстоянии,
Ты так близко в моей голове,
Я говорил тебе, что когда-то буду рядом с тобой.
Почему ты не будешь рядом со мной?
Если бы ты однажды спросил меня, что было лучшим в жизни?
Легко ответить, что это ты нашел.
Если бы я увидел тебя однажды и мог бы что-нибудь изменить.
Я бы повернул время вспять
И снова сделал бы тебя своей.
Не говори мне, что все кончено.
Прошло так много времени.
Не говори мне, что это движет тобой.
Ты бы не ушла.
Не говори о дружбе,
Которой у нас никогда не было.
Не хочу держаться на расстоянии,
Ты так близко в моей голове.
Не говори мне, что все кончено.
Прошло так много времени.
Не говори мне, что это движет тобой.
Ты бы не ушла.
Не говори о дружбе,
Которой у нас никогда не было.
Не хочу держаться на расстоянии,
Ты так близко в моей голове.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы