Marty: Right here, oh, ooh, oh, look yonder comin',
Tater: Where, where you comin' from
Marty: Right over there boys, comin' down the railroad track
I said look-a-yonder comin', comin' down the railroad track
It’s the Orange Blossom Special, bringin' my baby back
I’m goin' down to Florida, gonna get some sand in my shoes
Or maybe California, gotta lose there New York blues
Ride the Orange Blossom Special, now, lose these New York blues
Marty: One more time. This song is about a train, ya know, the Old Orange
Blossom Special that used to run from Florida, up the East Coast.
And around the East Coast in Virginia, Tater had a little hound dog one time
that played a little bit too close to the train track. And his luck ran out and
the train got the hound dog by the tail. Cut his tail off. So Tater,
tell 'em a little bit more about your hound dog. A-show 'em how he went,
alright.
Tater: Well like you said Marty, he just got to playin' around a little bit to
close to the railroad tracks. Cut about three inches of his tail off.
Boy it did hurt. Though I don’t know how it would feel, but I’m sure it would
hurt. He squalled out somethin' like this, he was just a little hound dog right
… really hurt him bad, he turned around about three flips and took off up
towards the house, up through the field there, every step he was takin' he was
a yakin' somethin' like this right here …
Перевод песни Orange Blossom Special
Марти: прямо здесь, О-О-О, О-О, посмотри туда, куда идешь,
Тэйтер: Куда, куда идешь от
Марти: прямо там, парни, идешь по рельсовому пути.
Я сказал: смотри-А-А-А-А-А-А-А-А, иду, иду по железной дороге.
Это особенный апельсиновый цвет, возвращающий мою малышку.
Я поеду во Флориду, возьму песок в свои ботинки
Или, может, в Калифорнию, потеряю там нью-йоркский блюз.
Прокатись по особому цветку апельсинов, а теперь потеряй Нью-Йоркский блюз,
Марти: еще раз, эта песня о поезде, знаешь, старый
Особенный цветок апельсинов, который раньше бежал из Флориды, вверх по восточному побережью.
И на восточном побережье в Вирджинии у Тэйтера был маленький пес, который однажды
играл слишком близко к железной дороге, и его удача закончилась, и
поезд схватил пса за хвост, отрезал ему хвост, так что Тэйтер,
расскажи им немного больше о своем псе, покажи им, как он ушел,
хорошо.
Как ты и говорил, Марти, ему нужно немного поиграть, чтобы
подойти поближе к железной дороге, отрезать себе три дюйма хвоста.
Парень, мне было больно, хотя я не знаю, каково это, но я уверен, что так и будет.
он выкрикнул что-то вроде этого, он был просто маленькой собачьей собачкой.
... он действительно сильно ранил его, он развернулся на три щелчка и взлетел
к дому, через поле, каждый шаг, который он делал, он был
кем-то вроде этого прямо здесь ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы