Текст песни Out of Body (Gorillaz) с переводом

Pipe down, pipe down, pipe down, pipe down, pipe down

We’re here tonight for a very special offering

An offering of our spirits this evening in unison

But first, a word of instruction

Hello, hello

Please leave all your belongings at the door

You can sit or stand, we can take a vote

And just tiptoe to the centre of the circle

While we unveil the ropes

Still a little room left to hang your clothes

Some of us are new here, we’ll take it slow

Ready, set, go

I lock hands with yours

We dive into the floor (drop)

When we reach the core

Then we stomp some more (drop)

I lock hands with yours

And then we dive down into the floor

Seven thousand miles 'til we reach the core

And then we circle back and we stomp some more, got it?

It’s just like that

You promise all your life, then you turn your back

You glide across the space, and diagonal past

Then you kick, and you jump, and you arch your back

You move your hips and your arms like a cat

Spin three times, and you’re back where you’re at

Does anybody catch what any of this is about?

No? Well, work it out

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Okay, slide like a lizard, walk like a crab

Eyes dilated, dark to the grass

Then when you find you’re invisible, you melt into a puzzle

Keep it flowing like the rivers do

You gotta pay attention to the motion of the fish

Stay within the school or you’re surely gonna miss

And if you lose your way, it’s a cold black abyss

Don’t take the chance, not worth the risk

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Out of body from morning to night

Dance floor packed and I’m feeling alright

Who knows?

There’s always stains on what’s real and true

Tonight is a special, special occasion

And all that’s left for us to do, is move

Ooh, I, I

Where am I going?

What am I doing?

I, I’m alive

Alive

I can fly

I, I’m so alive

I’m so, I’m so high

(Everybody)

Everybody says I’m busted and blue

I feel better when I don’t need that

Everybody gonna funk the night

It’s so big, big, big

Everybody says that I’m more

Feelin' out of body, I’m drinkin' it up

Can I tell you what the dream’s about tonight?

(Dance floor packed and I’m feeling alright)

Перевод песни Out of Body