You sit in the darkness
And pretend you’re not there
You don’t feel you belong
(You never felt you belonged)
You don’t care for opinions
You can’t care for yourself
They all cheered for the songs
Though the notes you played were wrong
The theatre’s deserted
And there’s nowhere good to go
Once there were girls
Who’d smother you in flattery
It covered up the bore that you’d become
Once there were boys
Who’d ask you for your autograph
And claim to know the secrets of your past
The theatre’s deserted
And there’s nowhere good to go
Once you were the one
But you wasted time on trips and games
And walked out on the people that you loved
The theatre’s deserted
And there’s nowhere good to go
Перевод песни Nowhere Good to Go
Ты сидишь во тьме
И притворяешься, что тебя нет рядом.
Ты не чувствуешь, что твое место.
(Ты никогда не чувствовал, что тебе место)
Тебе наплевать на мнения,
Тебе наплевать на себя,
Они все приветствовали песни,
Хотя ноты, которые ты играл, были неправильными.
Театр заброшен,
И некуда идти.
Когда-то были девушки,
Которые душили тебя в лести,
Это скрывало скуку, которой ты стал.
Когда-то были парни,
Которые спрашивали у тебя автограф
И утверждали, что знают секреты твоего прошлого,
Театр покинут
И некуда идти.
Когда-то ты был единственным,
Но ты тратил время на поездки и игры
И уходил от людей, которых ты любил,
Театр покинут
И некуда идти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы