Текст песни Now That You Know Me (Hüsker Dü) с переводом

Когда мы были чужими, это было так давно.

Ты мне нравилась, но мне не хватало смелости сказать тебе об этом.

Я хотел, чтобы ты была рядом, но никогда не была ниже меня,

Теперь, когда ты знаешь меня,

Теперь, когда ты знаешь меня, это не так плохо.

Ситуация была подходящей для нас, чтобы быть друзьями,

И постепенно от твоей любви я стал зависеть,

Я потратил впустую время, боясь, что однажды ты перерастешь меня.

Теперь, когда ты знаешь меня, все не так плохо,

Ты подарил свою любовь и сделал комплимент моей душе.

Мы оба стали частью большего целого.

Ты не беспокоился о душевных страданиях, которые ты (я) показываешь (n) мне,

Теперь, когда ты меня знаешь, все не так плохо.

Мы утешали и давали друг другу безопасность,

Защищали тебя от мира и всего его безумия,

Когда волны безумия угрожали мне.

Теперь, когда ты меня знаешь, все не так плохо (

повтори первый куплет).

Теперь, когда ты меня знаешь, все не так плохо.

(повтор al coda)+