So lift your spirits, only slightly
I know your life is crashing right before your eyes
Take in one more breath, won’t be your last one
You better start, you better start to believe
They say the city never sleep and neither do I
My vessels are crowded streets, my hopes scrape the sky
And you were strung along this story, now you live in all your glory
If these are your wonder years, live them 'til the dream dies
'Cause the one thing you can’t do is water down the fire in your eyes
And the worst thing that you could do
Is forget
Is forget
And I’ll never understand
Why we pretend
We pretend
That you and I live different lives
They say the most awful things and I’ve heard them all
You wouldn’t believe the cruel names they call
But you were strung along this story, now you live in all your glory
If these are your wonder years, do your best to survive
'Cause the one thing you can’t do is water down the fire in your eyes
And the worst thing that you could do
Is forget
Is forget
And I’ll never understand
Why we pretend
We pretend
That you and I live different lives
And all this poetry doesn’t do it justice
I wish I could instill this emptiness
But I must confess that I can’t confess to being hurt
'Cause if you don’t let this hurt, you’ll never beat this
I remember all the apparitions I fell in love with all those years ago
When the worst thing in life was a bad grade
Now the worst thing in life is waking up
Because this weight just crushes the dreams you have in your sleep
And you forget them in an instant
(And the worst thing that you could do is forget)
I live a good life
I live a good life
(And I’ll never understand why we pretend)
I live a good life
I live a good life
(The worst thing that you could do is forget)
I live a good life
I live a good life
(And I’ll never understand why we pretend, oh, oh, oh)
You’ll never be alone
You’ll never be alone
Anymore
Anymore
Перевод песни Not One Dry Eye
Так что поднимите настроение, только чуть-чуть.
Я знаю, твоя жизнь рушится прямо перед твоими глазами,
Сделай еще один вдох, не станешь последним,
Тебе лучше начать, тебе лучше начать верить.
Они говорят, что город никогда не спит, и я тоже,
Мои корабли-переполненные улицы, мои надежды соскребают небо,
И ты был нанизан на эту историю, теперь ты живешь во всей своей красе.
Если это твои чудесные годы, проживи их, пока не умрет мечта,
потому что единственное, что ты не можешь сделать, - это вода в огне твоих глаз,
И самое худшее, что ты можешь сделать,
-
Это забыть,
И я никогда не пойму,
Почему мы притворяемся,
Что мы с тобой живем по-другому.
Они говорят самые ужасные вещи, и я слышал их все.
Ты не поверишь жестоким именам, которые они называют,
Но ты был привязан к этой истории, теперь ты живешь во всей своей красе.
Если это твои чудесные годы, сделай все возможное, чтобы выжить, потому что единственное, что ты не можешь сделать, - это полить огонь в твоих глазах, и самое худшее, что ты можешь сделать, - это забыть, и я никогда не пойму, почему мы притворяемся, что живем разными жизнями, и вся эта поэзия не делает это справедливо.
Я хотел бы привить эту пустоту,
Но должен признаться, что не могу признаться в том, что мне больно,
потому что если ты не позволишь этому ранить, ты никогда не победишь.
Я помню все видения, в которые я влюбился много лет назад,
Когда худшее в жизни было плохим классом.
Теперь самое худшее в жизни-просыпаться,
Потому что этот груз просто разрушает мечты, которые ты спишь,
И ты забываешь их в одно мгновение (
и самое худшее, что ты мог бы сделать, - это забыть).
Я живу хорошей жизнью.
Я живу хорошей жизнью (
и я никогда не пойму, почему мы притворяемся)
, я живу хорошей жизнью.
Я живу хорошей жизнью (
худшее, что ты можешь сделать, - это забыть).
Я живу хорошей жизнью.
Я живу хорошей жизнью (
и я никогда не пойму, почему мы притворяемся, о, о, о).
Ты никогда не будешь одна.
Ты больше никогда не будешь одна.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы