I want to be there but it’s not that easy
I want to love you, but there’s another side of me
I come from a place of which I could never be free
You own my heart but the rest of me belongs to the streets
Raised by the baggers, the codes, the do’s and don’ts of life
Some views we don’t share, some big things, like wrongs and rights
I know your upbringing is stellar, proper to new heights
I’ve spent my life on the bottom many wicked nights
This ain’t happenin, not happily ever happenin
It’s just too good to be happenin (No fucking way, man!)
Not in real life (Hell no)
I face your parents, I tell them all our planned out lies
Your dad can see in my eyes we come from different sides
I’m of the bandits, he walks with royal pride
How could I support your family? He’s probably right!
Not in your planet, not in your fairy tale
I’ve had my good days but most days were very stale
You’re used to castles, I’m used to garbage pails
Even though your love is for real, we’re doomed to fail
What if you love me only cause you feel my pain
I hope you realize there’s millions more like me the same
And we don’t all have somewhere to go when it rain
But we each have a name, from with them I came
You are an angel, you wrapped me up inside
You’re not like they are, your heart is open wide
You must have never been hurt, but this time you might
How could I give you all you deserve when I don’t know no right
No fucking way
It ain’t gonna work
No fucking way, man
Hell no
Перевод песни Not In Real Life
Я хочу быть там, но это не так просто.
Я хочу любить тебя, но есть другая сторона меня.
Я родом из места, где я никогда не был бы свободен.
Ты владеешь моим сердцем, но остальная часть меня принадлежит улицам,
Поднятым баггерами, кодами, жизнями и жизнями.
Некоторые взгляды, которые мы не разделяем, некоторые большие вещи, такие как ошибки и права,
Я знаю, что твое воспитание-звездное, подходящее для новых высот.
Я провел свою жизнь на дне много злых ночей.
Это не случилось, никогда не было счастливо.
Это слишком хорошо, чтобы быть счастливым (ни за что, черт возьми!)
Не в реальной жизни (черт возьми, нет).
Я встречаюсь с твоими родителями, я говорю им всю нашу запланированную ложь,
Которую твой отец видит в моих глазах, мы с разных сторон,
Я из бандитов, он ходит с королевской гордостью.
Как я могу поддерживать твою семью? он, наверное, прав!
Не на твоей планете, не в твоей сказке.
У меня были хорошие дни, но большинство дней были очень несвежими,
Ты привык к замкам, я привык к мусорным ведрам,
Хотя твоя любовь настоящая, мы обречены на провал.
Что, если ты любишь меня только потому, что чувствуешь мою боль?
Я надеюсь, ты понимаешь, что миллионы больше похожи на меня,
И нам не нужно куда-то идти, когда идет дождь,
Но у каждого из нас есть имя, и я пришел с ними.
Ты ангел, ты завернул меня внутрь.
Ты не такая, как они, твое сердце широко открыто.
Должно быть, тебе никогда не было больно, но на этот раз ты можешь ...
Как я могу дать тебе все, что ты заслуживаешь, если я не знаю, что правильно,
Черт
Возьми, не получится,
Черт возьми, чувак?
Черт возьми, нет!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы