This dress that you used to love
Hanging on a hook it reminds me of
The first night we danced to that Wilco song
But now it waits like a broken phone
Not knowing it’s been left alone
While the rest of the world moves on and on
And even now
It hangs empty, you’re not around
I can’t take it down
My body won’t move until my will is found
And even if I save myself
And get out from under this shell
Might make my life a living hell
But I’ll never go back again
Not gonna focus on it anymore
Doesn’t matter what it was before
Nothing I can say that will make her stay
'Cause I’m not giving my heart away
The leaves come falling and I think about
All those times you took me out
The cold rain foreshadowed how it could go wrong
I need you to complete my day
Convince myself it will go away
How did it work before you came along
And even though
It’s a memory that kills me so
I must say no
So I decide to let it go
And even if I save myself
And get out from under this shell
Might make my life a living hell
But I’ll never go back again
Not gonna focus on it anymore
Doesn’t matter what it was before
Ain’t nothing I can say that will make her stay
'Cause I’m not giving my heart away
Resurfacing face the day
And feel the light on my face
A little bit of grace
Rebounding, life resetting
Feel the kick in my step
Releasing you from my space
Find it in my heart
I’ve found my way
And even if I save myself
And get out from under this shell
Might make my life a living hell
But I’ll never go back again
Not gonna focus on it anymore
Doesn’t matter what it was before
There’s nothing I can say that will make her stay
'Cause I’m not giving my heart away
Away
Away
Перевод песни Not Giving My Heart Away
Это платье, которое ты любила,
Висящее на крючке, оно напоминает мне о
Первой ночи, когда мы танцевали под песню Wilco,
Но теперь оно ждет, как сломанный телефон,
Не зная, что его оставили в покое,
Пока весь мир движется вперед и вперед.
И даже сейчас.
Она висит пустой, тебя нет рядом.
Я не могу с этим справиться.
Мое тело не будет двигаться, пока моя воля не будет найдена.
И даже если я спасусь
И выберусь из-под этой скорлупы,
Возможно, моя жизнь станет адом,
Но я больше никогда не вернусь.
Я больше не буду на этом зацикливаться.
Неважно, что было раньше,
Я не могу сказать ничего, что заставит ее остаться,
потому что я не отдам свое сердце,
Листья падают, и я думаю о
Тех временах, когда ты забрал меня.
Холодный дождь предвещал, как все могло пойти не так.
Мне нужно, чтобы ты закончил мой день,
Убеди себя, что он пройдет.
Как это работало до того, как ты появился?
Это воспоминание, которое убивает меня.
Я должен сказать "нет"
, поэтому я решаю отпустить это.
И даже если я спасусь
И выберусь из-под этой скорлупы,
Возможно, моя жизнь станет адом,
Но я больше никогда не вернусь.
Я больше не буду на этом зацикливаться.
Неважно, что было раньше,
Я не могу сказать ничего, что заставит ее остаться,
потому что я не отдам свое сердце.
Воскрешаю лицо дня
И чувствую свет на моем лице,
Немного благодати
Отскакивает, жизнь возвращается.
Почувствуй удар в моем шаге,
Освобождая тебя из моего пространства,
Найди его в моем сердце,
Я нашел свой путь,
И даже если я спасусь
И выберусь из-под этой скорлупы,
Возможно, моя жизнь станет адом,
Но я никогда не вернусь назад.
Я больше не буду на этом зацикливаться.
Не важно, что было раньше.
Я ничего не могу сказать, что заставит ее остаться,
потому что я не отдам свое сердце
.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы