500 años parecen que son tan escasos para cambiar la historia de ésta nación
La pregunta fundamental: ¿porqué no llega el futuro diferente a mi canción?
¿Qué nos conduce a la fatalidad?, a un destino inexorable que no podemos cambiar
Eterna crisis, injusticia social, mundo subdesarrollado que no nos deja soñar
¿Qué cosa me está matando? ¿qué cosa nos va a llevar?
¿quién es dueño del destino? ¿qué nos condena sin piedad?
(precoro)
Escucha peruano, escucha papá, en nuestra cultura algo anda mal
El que es más pendejo, ése va a triunfar, por que eso es muy normal
(coro)
Nos quieren gobernar, y aquí lo que nos falta es ética y moral. (bis)
De nada vale salir a protestar si dentro de algunos años todo vuelve a ser igual
Para arreglarlo hay que ir a la raíz, sólo un cambio en nuestras mentes salvará
a éste país
La plata fácil, ¡ eso me gusta!, más poder ¡que me importa la gentuza!
Sin reparos sin temores busco impunidad
(repetir precoro)
(coro 2)
Nos quieren gobernar, y aquí lo que nos falta es ética y moral
Nos quieren gobernar, y a tí lo que te falta es ética y moral
Nos quieren gobernar, y a mí lo que me falta es ética y moral
Nos quieren gobernar, y aquí lo que nos falta es ética y moral
(repetir coro)
¿Qué cosa me está matando? ¿qué cosa nos va a llevar?
¿quién es dueño del destino? ¿qué nos condena sin piedad?
Перевод песни Nos Quieren Gobernar
500 лет кажется, что они настолько скудны, чтобы изменить историю этой страны
Основной вопрос: почему будущее не приходит иначе, чем моя песня?
Что приводит нас к гибели?, к неумолимой судьбе, которую мы не можем изменить.
Вечный кризис, социальная несправедливость, неразвитый мир, который не позволяет нам мечтать
Что меня убивает? - что это за штука?
кто владеет судьбой? что нас безжалостно осуждает?
(прекоро)
Слушай, папа, в нашей культуре что-то не так.
Тот, кто больше мудака, тот преуспеет, потому что это очень нормально
(хор)
Они хотят править нами, и здесь нам не хватает этики и морали. (бис)
Ничего не стоит протестовать, если через несколько лет все станет прежним
Чтобы исправить это, мы должны пойти на корень, только изменение в наших умах спасет
в эту страну
Легкое серебро, мне это нравится! больше власти, чем я забочусь о толпе!
Никаких сомнений, никаких страхов, я ищу безнаказанность.
(повторять прекоро)
(хор 2)
Они хотят править нами, и здесь нам не хватает этики и морали
Они хотят править нами, а тебе не хватает этики и морали.
Они хотят править нами, а мне не хватает этики и морали.
Они хотят править нами, и здесь нам не хватает этики и морали
(повторяет припев)
Что меня убивает? - что это за штука?
кто владеет судьбой? что нас безжалостно осуждает?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы