We were walking in the northern woods
When I gave my heart to you, for good
Move slow in the evergreens
Through the sound of leaves beneath our feet
I knew
I would not forget the day
Came a long way from the city streets
And the land of lights and make-believe
Headin' for the hills was the only plan
To reconnect to the promised land
Always
Seeking simple lives outside
Where we feel alive
From the air that we are breathing
To the fire that keeps us warm
From the water we’ve been drinking
To the earth that we live on
We’re part of it
And that makes you a part of me
We left home a long time ago
But the more I live the more home grows
I found out home is so much more
Than a roof, four walls, and a couple of doors
We are
Discovering new sites and life
Of all the places we’ve been
There’s no better spot for us to live
It’s the land of the hot, hot heat
The red rock walls, the snow topped peaks
I swear
We have lived here long before
I feel it in my soul
From the air that we are breathing
To the fire that keeps us warm
From the water we’ve been drinking
To the earth that we live on
We’re part of it
And that makes you a part of me
Oh anywhere
I’d go anywhere (Anywhere, anywhere, anywhere)
I’d go anywhere at all when I’m with you
And everywhere (Everywhere)
Everywhere I’m home when I’m with you
From the air that we are breathing
To the fire that keeps us warm
From the water we’ve been drinking
To the earth that we live on
We’re part of it
And that makes you a part of me
From the air that we are breathing
To the fire that keeps us warm
From the water we’ve been drinking
To the earth that we live on
We’re a part of it
And that makes you a part of me
That makes you a part of me
It all started in the northern woods when I gave my heart to you
Перевод песни Northern Woods
Мы гуляли по северным лесам,
Когда я отдал тебе свое сердце навсегда.
Двигайся медленно в вечнозеленых
Растениях сквозь звук листьев под нашими ногами.
Я знал,
Что не забуду тот день,
Который прошел долгий путь от городских улиц
И Страны огней и притворства,
Направляясь к холмам, был единственным планом
Воссоединения с землей обетованной.
Мы всегда
Ищем простые жизни снаружи,
Где мы чувствуем себя живыми,
От воздуха, которым мы дышим,
До огня, который согревает нас
От воды, которую мы пили,
До земли, на которой мы живем,
Мы часть этого,
И это делает тебя частью меня.
Мы покинули дом давным-давно,
Но чем больше я живу, тем больше растет дом.
Я понял, что дом - это нечто большее,
Чем крыша, четыре стены и пара дверей.
Открывая новые места и жизнь
Всех мест, где мы были.
Нет лучшего места, где мы могли бы жить.
Это земля жаркого, жаркого тепла,
Красные каменные стены, снежные вершины,
Клянусь.
Мы жили здесь задолго до
Того, как я почувствовал это в своей душе,
От воздуха, которым мы дышим,
До огня, который согревает нас
От воды, которую мы пили,
До земли, на которой мы живем,
Мы часть ее,
И это делает тебя частью меня.
О, куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел, когда бы я ни был с тобой, где бы я ни был, где бы я ни был, где бы я ни был дома, когда я с тобой, от воздуха, которым мы дышим, до огня, который согревает нас от воды, которую мы пили, до земли, на которой мы живем, мы-часть этого, и это делает тебя частью меня.
От воздуха, которым мы дышим,
До огня, который согревает нас
От воды, которую мы пили,
До земли, на которой мы живем.
Мы-часть этого,
И это делает тебя частью меня,
Что делает тебя частью меня,
Все началось в северных лесах, когда я отдал тебе свое сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы