Текст песни Non è più il momento (Giorgio Gaber) с переводом

Caro amico, sei messo male

Sei vittima di un tempo un po' sbagliato

Un tempo dove tutto si è appiattito

Dove ciò che aveva un senso si è deteriorato

E se ti viene qualche idea geniale buttala via

Perché qualsiasi comportamento

C’ha già il suo riferimento

All’idiozia

Non è più il momento

Di fare lunghe discussioni

Di fare ipotesi sociali

O confessioni personali

Non è più il momento

Di fare inutili teorie

Né di cantare una canzone

O di comprarsi un cane

Non è più il momento

Di fare tristi seminari

Di scrivere sui muri

Non ha più senso neanche la follia

Non è più il momento

Di dedicarsi ad una donna

O a qualcos’altro di importante

Non è più il momento per niente

In mezzo a tanta confusione

Sono affogate le tue idee

E come chi è stato tradito da una donna perbene

Tu ora pensi che tutte le donne siano puttane

Razza già finita senza neanche cominciare

Razza disossata già in attesa di morire

No, non fa male credere

Fa molto male credere male

Però fa un certo effetto

Ritrovarsi a ricordare

E più che altro a dire

Che era molto meglio qualche anno fa

Non è più il momento

Di generose aggregazioni

Di noiosissime riunioni

Né di analisti, né di fantasia

Non è più il momento

Di aver fiducia nei contatti

Di ritentare la comune

E di dare del tu a tutti

Non è più il momento

C'è solo un po' di nostalgia

Stava per nascere qualcosa

La nostra rabbia era allegria

Per tenerci in vita

Ci bastava una cazzata

Non si sa perché improvvisamente

Non è più il momento per niente

Quella magnifica illusione

Non era mica un’idiozia

E tu che sei stato tradito nella tua aspirazione

Ora pensi che tutte le idee siano coglione

Razza già finita senza neanche cominciare

Razza disossata già in attesa di morire

No, non fa male credere

Fa molto male credere male

No, non fa male credere

Fa molto male credere male

Перевод песни Non è più il momento