Forse mi dirai un’altra bugia dicendo che eri a casa,
non sar? pi? facile per te inventarti un’altra storia inutile…
T’ho chiamata a casa e tu non c’eri,
era in sosta la sua macchina…
Questa sera sar? l’ultima per noi,
da stasera sei pi? libera che mai,
hai truffato quest’amore,
non sprecare un’altra scusa,
a che serve perdonare…
Non pentirti ti fa male,
so stat’io cagg' sbagliat',
a t' crerer' sincera,
l’agg' fatt' fin’a ier',
t' verev' n’ammurat',
mentr' invec' gi? cu' nat',
t' spartiv' o ben' ca ce revm' ogni ser'…
e rint' e vas' carnal’e sta vocc' m' riv' tutt' e te,
rint' a nu munn' e nisciun' c' stiv' tu sol'
io campav' pe te.
Ce sta o sol' e comm chiov',
quann a nott'? ghiuorn' ancor',
sto impazzendo inutilemente,
e sper' ca tu suoffr' comm' a me…
E' inutile che piangi e chiedi scusa adesso? tardi ormai,
nun' ce pu? fa niente,
sei ridicola con queste frasi stupide.
Come ho fatto a non capirlo prima,
eri brav' sul' a recit…
Quanta vot' amm' tentat' e ce lass?,
ma int' a niente ce turnavam' a chiamm?,
ma stavot' io facc' over',
cancellamm' chesta storia,
? fernut' tra me e te…
Non pentirti ti fa male,
so stat' io cagg' sbagliat',
a t' crerer' sincera,
l’agg' fatt' fin' a ier',
t' verev' n’ammurat',
mentr' invece gi? cu nat',
t' spartiv' o ben' ca ce revem' ogni ser',
e rint' e vase carnal' e sta vocc' m' riv' tutt' e te,
rint' a nu munn' e nisciun' ce stiv' tu sol',
io campav' pe te.
Ce sta o sol' e comm' chiove,
quann a nott'? ghiuorn' ancor',
sto impazzendo inutilmente,
e sper' ca tu suoffr' comm' a me…
(Grazie a monica per questo testo)
Перевод песни Non pentirti
Может быть, ты скажешь мне еще одну ложь, сказав, что ты был дома,
не САР? Пи? тебе легко придумать другую бесполезную историю…
Я звонила тебе домой, а тебя там не было.,
его машина остановилась…
Сегодня вечером САР? последний для нас,
с сегодняшнего дня ты пи? бесплатно, чем когда-либо,
ты обманул эту любовь,
не тратьте еще одно оправдание,
что толку прощать…
Не каяться тебе больно,
я знаю, что ты ошибаешься.,
A T' crerer ' искреннее,
в 1998 году был избран членом-корреспондентом Академии Наук СССР.,
Т 'верев' н'аммурат',
в то время как "вместо" ги? cu 'nat',
t 'spartiv' o ben 'ca ce revm 'каждый ser'…
и rint 'e vas' carnal'e sta vocc ' m ' REV 'tutt' e te,
rint 'a nu munn' e nisciun ' c 'stiv' tu sol'
а я тебя.
Ce sta o sol' e comm chiov',
quann a nott'? гюорн 'еще',
я безрезультатно схожу с ума,
и понадеялся, что ты суффр 'комм' мне…
Бесполезно сейчас плакать и извиняться? поздно уже,
nun ' ce pu? ничего.,
вы смешны с этими глупыми фразами.
Как я не понял этого раньше,
вы были brav 'sulle' a recit…
Сколько vot ' amm 'tentat' и есть lass?,
но что-то не так?,
но я все сделал.,
история,
? фернут ' между мной и тобой…
Не каяться тебе больно,
so stat 'I cagg 'неправильно',
A T' crerer ' искреннее,
агг ' fat ' fin 'a ier',
Т 'верев' н'аммурат',
в то время как ги? cu nat',
t 'spartiv' o ben 'ca ce revem 'каждый ser',
и rint 'e vase carnal' e sta vocc ' m ' REV 'tutt' e te,
rint 'a nu munn' e nisciun 'ce stiv ' tu sol',
а я тебя.
Ce sta o sol 'e comm' chiove,
quann a nott'? гюорн 'еще',
я безрезультатно схожу с ума,
и понадеялся, что ты суффр 'комм' мне…
(Спасибо Монике за этот текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы