There’s a light on in the kitchen my love are you home
I swear that i’ve come here alone
I heard you in the bedroom whispering low
And I knew I shoulda turned and gone
Nobody believes I could have ever have done what I did
I tried to remember the reason I came,
Thought I knew just what I would say oh
But my words escaped me
Oh no I saw the door handle turn
And my fingertips started to burn
Oh love just erase me
Nobody knew I could do what I’d done til I did
But your touch, the look on your face
Oh I loved you so much
Your pain and all my disgrace
Did I love you too much
You stood there and suddenly all of me turned
Well I’d come here to show that I’d learned
Oh but I have learnt nothing
Don’t yell at me I already know I’m to blame
Lord i’ve been losing my mind every day
Stop don’t say a thing
Nobody believes in somebody who’s already dead
But your touch, the look on your face
Oh I loved you so much
Your pain and all my disgrace
Did I love you too much
There’s a light on in the kitchen but my love is gone
I didn’t think that I’d leave here alone
I’ve tried and I’ve tried but nothing can change what I’ve done
No nothing can change what I’ve done
Now I’ve got nobody and nobody believes what I did
But your touch, the look on your face
Oh I loved you so much
Your pain and all my disgrace
Did I love you enough
Перевод песни Nobody Believes
На кухне горит свет, любовь моя, ты дома?
Клянусь, я пришел сюда один.
Я слышал, как ты тихо шептала в спальне,
И я знал, что должен был повернуться и уйти.
Никто не верит, что я мог бы сделать то, что сделал.
Я пытался вспомнить причину, по которой я пришел,
Думал, что знаю, что скажу,
Но мои слова ускользнули от меня.
О Нет, я видел, как повернулась дверная ручка,
И мои пальцы начали гореть.
О, Любовь, просто сотри меня.
Никто не знал, что я могу делать то, что я сделал, пока я не
Сделал, но твое прикосновение, взгляд на твоем лице.
О, я так сильно любила тебя,
Твою боль и все мое бесчестие.
Я слишком сильно тебя любила?
Ты стоял там, и вдруг я обернулась.
Что ж, я пришел сюда, чтобы показать, что я научился.
О, но я ничему
Не научился, не кричи на меня, я уже знаю, что виноват.
Боже, я теряю рассудок каждый день.
Остановись, не говори ничего,
Никто не верит в того, кто уже мертв,
Кроме твоего прикосновения, взгляда на твое лицо.
О, я так сильно любила тебя,
Твою боль и все мое бесчестие.
Я слишком сильно тебя любила?
На кухне горит свет, но моя любовь ушла.
Я не думал, что уйду отсюда один.
Я пытался и пытался, но ничто не может изменить того, что я сделал.
Ничто не может изменить того, что я сделал.
Теперь у меня нет никого, и никто не верит в то, что я сделал,
Кроме твоего прикосновения, взгляда на твое лицо.
О, я так сильно любила тебя,
Твою боль и все мое бесчестие.
Достаточно ли я тебя любила?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы