Things look different now that I realise
You no longer feel the need to compromise
Now you’ve decided that we should leave it alone
And yet there’s no time for sorrow
Here in my heart
I guess there’s no time for sorrow
In my heart
I was using you and you were using me
That’s all there is to it like you were tellin' me
I wonder whether we could’ve settled for more
Still I suppose we both wind up with what we bargain for
And yet there’s no time for sorrow
Here in my heart
I guess there’s no time for sorrow
In my heart
Перевод песни No Time for Sorrow
Теперь все по-другому, когда я понимаю, что
Ты больше не чувствуешь необходимости идти на компромисс.
Теперь ты решил, что мы должны оставить все в покое.
И все же нет времени для печали.
Здесь, в моем сердце,
Я думаю, нет времени для печали
В моем сердце.
Я использовала тебя, а ты использовала меня.
Это все, что нужно, чтобы ты мне сказала.
Интересно, могли бы мы согласиться на большее?
И все же я полагаю, что мы оба заканчиваем тем, за что мы торгуемся,
И все же нет времени для печали.
Здесь, в моем сердце,
Я думаю, нет времени для печали
В моем сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы