Текст песни No Te Pares (Ska-P) с переводом

Hoy, firmando el finiquito

Ya reboso de ilusión

Me he quedado sin trabajo

En paro y sin liquidación

Con la abuela, con la suegra

Con dos niños ¡qué marrón!

Tío, vaya suerte

Hago yo el cuarto millón

No puedo pagar el piso

Voy a tener que hipotecar

Y las letras se acumulan

Yo no las puedo pagar

Qué alegría, amigo mío

Ya no puedo ni sobar

Ni con el agua imantada

Ni la almohada cervical

Y nos dicen desde arriba

«hay que apretarse el cinturón»

Yo, como siga apretando

Me giño en el pantalón

A ellos no les afecta

Es que no llevan cinturón

Sus sueldos son enormes

Trapicheos, corrupción

Soy un nuevo parao

Camino del inem

Soy un nuevo pringao

Sí, oh sí

Me explicó una funcionaria

Muy activa del inem

Donde dije dijo diego

Y donde digo ya diré

La contitución me ampara

Democracia de pastel

Con un poco de suerte

Hoy no tengo «pa» comer

Mientras tanto, tu tranquilo

No te vayas a cansar

Ya somos cuatro millones

Y aquí no ha pasao «na»

¡vaya sociedad pasiva!

Amigo mío, hay que luchar

Democracia significa

Que el pueblo ha de gobernar

Soy un nuevo parao

Camino del inem

Soy un nuevo pringao

Sí, oh sí

Перевод песни No Te Pares