En Sevilla hay una casa
Y en la casa una ventana
Y en la ventana una niña
Que las rosas envidiaban
Por la noche, con la luna
En el río se miraba
¡Ay corazón
Que bonita es mi novia!
¡Ay corazón
Asomá a la ventana!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
No te mires en el río
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Que me haces padecer
Porque tengo, niña, celos de él
Quiéreme tú
¡Ay! quiéreme tú bien mío
Quiéreme tú
Niña de mi corazón
Matarile, rile, rilerón
De la Feria de Sevilla
Él le trajo una alianza
Gargantilla de corales
Y unos zarcillos de plata
Y parecía una reina
Asomada a la ventana
¡Ay corazón
Le decía su novio!
¡Ay corazón
Al mirarla tan guapa!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
No te mires en el río
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Que me haces padecer
Porque tengo, niña, celos de él
Quiéreme tú
¡Ay! quiéreme tú bien mío
Quiéreme tú
Niña de mi corazón
Matarile, rile, rilerón
Una noche de verano
Cuando la luna asomaba
Vino a buscarla su novio
Y no estaba en la ventana
Que la vió muerta en el río
Y que el agua se la llevaba
¡Ay corazón
Parecía una rosa!
¡Ay corazón
Una rosa muy blanca!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Cómo se la lleva el río
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Lástima de mi querer
Con razón tenía celos de él
¡Ay, que dolor
Que dolor del amor mío
¡Ay, que dolor
Niña de mi corazón!
Matarile, rile, rilerón
Перевод песни No Te Mires En El Río
В Севилье есть дом
И в доме окно
И в окне девушка
Что розы завидовали
Ночью, с Луной
На реку смотрел
Увы, сердце
Какая красивая моя девушка!
Увы, сердце
Выгляни в окно!
Увы! Увы! Увы!
Не смотри на реку.
Увы! Увы! Увы!
Что ты заставляешь меня страдать.
Потому что я, девочка, завидую ему.
Люби меня ты.
Увы! Люби меня хорошо.
Люби меня ты.
Девочка моего сердца,
Matarile, rile, rileron
Из Севильской ярмарки
Он принес ей Союз.
Колье из кораллов
И несколько серебряных усиков
И она была похожа на королеву.
Выглянула в окно.
Увы, сердце
- Спросил ее жених.
Увы, сердце
Глядя на нее так красиво!
Увы! Увы! Увы!
Не смотри на реку.
Увы! Увы! Увы!
Что ты заставляешь меня страдать.
Потому что я, девочка, завидую ему.
Люби меня ты.
Увы! Люби меня хорошо.
Люби меня ты.
Девочка моего сердца,
Matarile, rile, rileron
Летняя ночь
Когда Луна выглядывала
Ее парень пришел за ней.
И его не было в окне.
Который видел ее мертвой в реке.
И что вода унесла ее.
Увы, сердце
Это было похоже на Розу!
Увы, сердце
Очень белая роза!
Увы! Увы! Увы!
Как река берет ее
Увы! Увы! Увы!
Жаль, что я хочу
Неудивительно, что я ревновал его.
Увы, какая боль
Какая боль от любви моей.
Увы, какая боль
Девочка моего сердца!
Matarile, rile, rileron
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы