The rain’s falling hard on me
And the wind is blowing words of mystery
I’m trying to hold my tears
'Cause I don’t ever want to show you my fears
I wonder if it’s my imagination
Or simple whispers of anticipation
No one’s gonna hurt me anymore
It’s love not hate I’m waiting fot
You won’t hurt me anymore
I’m free now that you’ve walked out the door
There’s is something you should know
There was nothing easier than letting you go
Don’t expect any regrets
'Cauce that will be one of my best kept secrets
During all these yearts I locekd myself away
But now I can finally see the light of day
No one’s gonna hurt me anymore
It’s love not hate I’m waiting fot
You won’t hurt me anymore
I will love again like never before
And I learned to always keep
My head above the water
I learned to play with fire
And never ever get burned
Перевод песни No Ones’ Gonna Hurt Me Anymore
Дождь обрушивается на меня,
И ветер дует, слова Тайны,
Я пытаюсь сдержать свои слезы,
потому что я никогда не хочу показывать тебе свои страхи.
Интересно, мое ли это воображение
Или простой шепот ожидания,
Никто больше не причинит мне боль?
Это любовь, а не ненависть, я жду тебя.
Ты больше не причинишь мне боль.
Теперь, когда ты ушла, я свободна.
Есть кое-что, что ты должен знать.
Нет ничего проще, чем отпустить тебя.
Не жди, что какое-
нибудь собрание сожалений станет одним из моих лучших секретов
В течение всех этих лет, я обнаруживаю себя далеко,
Но теперь я наконец-то вижу дневной свет.
Никто больше не причинит мне боль.
Это любовь, а не ненависть, я жду тебя.
Ты больше не причинишь мне боль.
Я буду любить снова, как никогда раньше,
И я научился всегда держать
Голову над водой,
Я научился играть с огнем
И никогда не обжигаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы