My name is James Cameron, I fell up from the sea
Tangled in the branches of an old, old tree
The voice of my mother callin'
Where have you been, my sweet
And it was no human voice
I threw down the pistol for I had seen the face
I came to my senses for I had known the name
And the other voices goading as I ran from that place
And theirs was no human voice
The sheriff showed up at my door and took me back to town
To put me in a cell beside the other two they found
On the second night a crowd came thunderin' aloud
In what was no human voice
They chanted my name and the jailer stood aside
They pulled me ‘cross the floor, and shoved me on outside
And on up to the hilltop where the other two boys died
There was a crowd of young and old, but not one merciful eye
And all at once they parted like a great sea
There was a voice from the back, and a face that I can’t see
Let this boy go — he’s done nothin' wrong, lay not one hand on his sleeve
It was no human voice
And I stepped out slowly between that sordid throng
Comin' not a word — soundin' like a song
While it just kept goin', I just walked on
A song with no human voice
My name is James Cameron, I fell up from the sea
I was tangled in the branches of the oldest tree
And the voice of my Lord callin'
Come down and sup with me
It was no human voice
It was no human voice
Перевод песни No Human Voice
Меня зовут Джеймс Кэмерон, Я упал с моря.
Запутавшись в ветвях старого, старого дерева,
Голос моей матери зовет.
Где ты был, мой милый,
И это был не человеческий голос,
Я бросил пистолет, потому что видел лицо?
Я пришел в себя, потому что я знал имя и другие голоса, когда я бежал из этого места, и их голос не был человеческим, шериф появился у моей двери и отвел меня обратно в город, чтобы посадить меня в камеру рядом с двумя другими, которые они нашли на вторую ночь, толпа громко грохочет в том, что не было человеческим голосом, они скандировали мое имя, и тюремщик стоял в стороне, они вытащили меня с пола и толкнули меня на улицу и на вершину холма, где два других парня умерли.
Была толпа молодых и старых, но ни одного Милостивого глаза,
И все они разошлись, как великое море,
Был голос сзади, и лицо, которое я не вижу,
Отпустило этого парня - он не сделал ничего плохого, не положил ни одной руки на рукав.
Это был не человеческий голос, и я медленно шагнул между этой грязной толпой, идущей, не звучащей ни слова, как песня, пока она продолжалась, я просто шел по песне без человеческого голоса, меня зовут Джеймс Кэмерон, Я упал с моря, я запутался в ветвях самого старого дерева, и голос моего Господа зовет меня.
Иди ко мне и продолжай.
Это был не человеческий голос,
Это был не человеческий голос.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы