Well if I had three wishes my first would be for a second chance,
to do all those little things I didn’t do
Take the poison off my tongue, to stand strong when I cut and run,
and be a better man than the one you knew
There ain’t no genie in this bottle
I’ve be lookin' with every pour
As I get closer to the bottom
I find it just as empty as the one before
If I found that genie and he made the first wish come true
I don’t guess I’d need him anymore
All would be forgiven, he could take that bottle with him
And I’d shake his hand and walk him to the door
There ain’t no genie in this bottle
I’ve be lookin' with every pour
As I get closer to the bottom
I find it just as empty as the one before
As I get closer to the bottom
I find I’m just as empty as the one before
Перевод песни No Genie in This Bottle
Что ж, если бы у меня было три желания, моим первым был бы второй шанс,
сделать все те мелочи, которых я не делал.
Убери яд с моего языка, чтобы быть сильным, когда я режу и убегаю,
и быть лучше, чем тот, кого ты знал.
В этой бутылке нет джина,
Я смотрю с каждым разливом,
Когда я приближаюсь к дну,
Я нахожу его таким же пустым, как и раньше.
Если я найду этого джинна, и он исполнит первое желание.
Я не думаю, что он мне больше будет нужен,
Все будет прощено, он мог бы взять с собой бутылку,
И я бы пожал ему руку и проводил его к двери.
В этой бутылке нет джина,
Я смотрю с каждым разливом,
Когда я приближаюсь к дну,
Я нахожу его таким же пустым, как и тот, что был раньше,
Когда я приближаюсь к дну,
Я нахожу, что я такой же пустой, как и тот, что был раньше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы