Him:
She’s this calculated. But her days are numbered
The sun will rise, at least a thousand more times
(Both)There's no doubt in my mind
I’m drinking from the same water, this is where we kissed
I’m drinking from the same water (Her: this is where we met)
I drowned in (Her: this is where we kissed)
Her:
Starts off with my head
Nothing to lose but my regrets
When life gives you lemons, (both: when gives you lemons) make an omelet
Her:
Would you call it a gift, just because you got it for free?
Everything that glitters ain’t gold, Im told that I don’t know
Both: Full moon so beautiful
Her: Oh beautiful full moon
(Him:hell, I wish it was closer)
Her: Closer and closer
Well I hope to see you soon, but the distance hurts the view too
Her:
But don’t get me wrong
And Of course I’m afraid
It’s just you have to break a few eggs to make, lemonade
(Both)
Not a doubt in my mind
Not a doubt in my mind
Not a doubt in my mind
Not a doubt in my mind
(Both)
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
There’s No doubt in my mind
(Both)
Not a doubt in my mind
Not a doubt in my mind
Not a doubt in my mind
Not a doubt in my mind
Перевод песни No Doubt in My Mind, Pt. 1
Он:
Она это подсчитала. но ее дни сочтены,
Солнце взойдет, по крайней мере, еще тысячу раз (
оба)в моем сознании нет сомнений,
Что я пью из той же воды, вот где мы целовались.
Я пью из той же самой воды (она: вот где мы встретились).
Я утонул в (ее: вот где мы целовались)
Ее:
Начинается с моей головы.
Нечего терять, кроме сожалений.
Когда жизнь дает тебе лимоны, (оба: когда дает тебе лимоны) сделай омлет.
Она:
Назовешь ли ты это подарком, только потому, что ты получил его бесплатно?
Все, что блестит, не золото, я сказал, что не знаю
Обоих: полная луна такая красивая.
Она: о, прекрасная полная луна.
(Он: черт, я бы хотел, чтобы это было ближе)
Она: ближе и ближе.
Что ж, я надеюсь увидеть тебя скоро, но расстояние тоже ранит вид.
Она:
Но не пойми меня неправильно,
И, конечно, я боюсь,
Что тебе просто нужно разбить несколько яиц, чтобы сделать лимонад.
(Оба)
Не сомневаюсь в своих мыслях,
Не сомневаюсь в своих мыслях,
Не сомневаюсь в своих мыслях,
Не сомневаюсь в своих мыслях.
(Оба)
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
В моем сознании нет сомнений.
(Оба)
Не сомневаюсь в своих мыслях,
Не сомневаюсь в своих мыслях,
Не сомневаюсь в своих мыслях,
Не сомневаюсь в своих мыслях.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы