You say you’d like to be with me tonight
Someplace where we can hide from your world
But if you’re ashamed to show me up in daylight
Then I can’t see why I should be your night girl
I guess you think I’ll be your poor girl price
Who’ll never fit into your social world
But if you’re too good for me in your own eyes
Then I can’t see why I should be your night girl
You were born into a wealthy family
I was born into a world of poverty
So if you’re too proud to have me in your world
Then I can’t see why I should be your night girl
You were born into a wealthy family
I was born into a world of poverty
So if you’re too proud to have me in your world
Then I can’t see why I should be your night girl…
Перевод песни Night Girl
Ты говоришь, что хочешь быть со мной этой ночью,
Где-нибудь, где мы сможем спрятаться от твоего мира,
Но если тебе стыдно показаться мне при свете
Дня, то я не понимаю, почему я должна быть твоей ночной девочкой.
Думаю, ты думаешь, что я буду твоей бедной девочкой,
Которая никогда не впишется в твой светский мир,
Но если ты слишком хороша для меня в собственных глазах,
То я не понимаю, почему я должна быть твоей ночной девочкой.
Ты родился в богатой семье.
Я родился в мире бедности.
Так что, если ты слишком гордишься мной в своем мире,
Тогда я не понимаю, почему я должна быть твоей ночной девочкой.
Ты родился в богатой семье.
Я родился в мире бедности.
Так что, если ты слишком гордишься мной в своем мире,
Тогда я не понимаю, почему я должна быть твоей ночной девочкой...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы