Za nami wyspy przebiśniegów, miejsca naszych snów
Blade źdźbła trawy wychylają się spod naszych stóp
To musi coś znaczyć - roztapiamy lód
Tu, gdzie każda doba przeżyta razem to mały cud
Nie trać mnie, możesz myśleć, że to koniec
Ale nie mów 'zniosę mróz', ale zamarzłbym w tym słowie
To nie jest koniec i nawet jeśli nie wiem co to jest
To nie pozwolę nam zamknąć powiek
Niesiemy życie przez martwą ciszę i zimny świat
Polarną noc bez zórz, bez gwiazd
Wokół morze ścięte w lód, wiatr zdeptany w szadź
Przestrzeń beznadziejnie nie chce, trwa
Nie trać mnie, rozpal mnie wokół
Nie jestem przypadkiem w Twoim życiu — jest powód
I znasz go, i to lepiej niż ja o wiele
Nie trać mnie, jestem Twoim marzeniem
Nie trać jej, nadziei na nasze spełnienie
Nie trać mnie
Nie trać mnie, jestem Twoim marzeniem
Nie trać jej, nadziei na nasze spełnienie
Nie trać mnie
Nie trać mnie, idziemy przez polarną noc
Choć słońce nie wschodzi, ja mam jasność
Bo mam w dłoni Twoją dłoń, przy skroni Twoją skroń
Słońce nie wschodzi, jesteś moją gwiazdą - płoń!
Tysiące kilometrów pustki wokół - to nic
Nie zniosę tylko kropli pustki w oku Twoim
My musimy biec, kiedy czas stoi
My musimy chcieć, gdy Słońce nie chce wschodzić
Nie trać mnie, choć nie powiem Ci kiedy dojdziemy
Póki idziemy lód nie może nas w siebie zamienić
Chodź, krok w krok, biodro w biodro
Nie jest nam chłodno w ten ziąb
To jemu jest gorąco przy nas
Uwierz, wytrzymaj, umiesz zatrzymać rezygnację
I zrezygnować z niej, zamiast rezygnować z nas
Nie trać mnie, nawet jeśli chcesz końca i masz rację
Nie trać mnie, jestem Twoim marzeniem
Nie trać jej, nadziei na nasze spełnienie
Nie trać mnie
Nie trać mnie
Перевод песни Nie trać mnie
За нами острова подснежников, места нашей мечты
Бледные травинки высовываются из-под наших ног
Это должно что - то значить-мы таем лед
Здесь, где каждый день, прожитый вместе, это маленькое чудо
Не теряй меня, ты можешь думать, что все кончено
Но не говори 'я выдержу мороз', а я бы замерз в этом слове
Это не конец, и даже если я не знаю, что это такое
Тогда я не позволю нам закрыть веки
Мы несем жизнь через мертвую тишину и холодный мир
Полярная ночь без сияний, без звезд
Вокруг море срублено в лед, ветер растоптан в ШАД
Пространство безнадежно не хочет, оно продолжается
Не теряй меня, зажигай меня вокруг
Я не случайно в вашей жизни-есть причина
И вы знаете его, и это лучше, чем я много
Не теряй меня, я твоя мечта
Не теряй ее, надежду на наше исполнение
Не теряй меня
Не теряй меня, я твоя мечта
Не теряй ее, надежду на наше исполнение
Не теряй меня
Не теряй меня, мы идем полярной ночью
Хотя солнце не восходит, у меня есть ясность
Потому что у меня в руке твоя рука, у виска твой висок
Солнце не восходит, ты моя звезда-гори!
Тысячи километров пустоты вокруг-это ничто
Я не вынесу ни капли пустоты в глазу твоем.
Мы должны бежать, когда время стоит
Мы должны хотеть, когда Солнце не хочет восходить
Не теряй меня, хотя я не скажу тебе, когда мы придем
Пока мы идем, лед не может превратить нас друг в друга.
Давай, шаг в шаг, бедро в бедро
Нам не холодно в этот зяблик
Это ему жарко рядом с нами
Верь, терпи, умей останавливать отставку
И отказаться от нее, вместо того, чтобы отказаться от нас
Не теряйте меня, даже если вы хотите конца, и вы правы
Не теряй меня, я твоя мечта
Не теряй ее, надежду на наше исполнение
Не теряй меня
Не теряй меня
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы