I was eating a gyro sandwich walking down Eighth Avenue
When a young girl came up to me and said, «Brother, you got something
I can chew?»
Well I kept walking along trying to make up a song about what to do,
Telling how the city nights and the Broadway lights are like a dream
come true
Good old…
CHORUS:
New York, New York, so good they named it twice,
New York, New York, all the scandal and the vice, I love it!
New York, New York, now isn’t it a pity …
What they say about New York City
It was a really nice night for a good street fight or a robbery
But I always knew in my home town that would never happen to me
I kept walking around trying to make up a sound 'bout what it’s like
to be
In the city of light on a rag time night, it’s something more than
free
In good old…
New York, New York, so good they named it twice,
New York, New York, all the scandal and the vice, 1 love it!
New York, New York, now isn’t it a pity …
What they say about New York City
Every time I have to leave and travel far away
I am never ever happy 'til I’m home to stay,
Home to stay in New York
(Piano Solo)
New York, New York, so good they named it twice,
New York, New York, all the scandal and the vice, I love it!
New York, New York, now isn’t it a pity…
What they say about New York
New York, New York, so good they named it twice,
New York, New York, all the scandal and the vice, I love it!
New York, New York, now isn’t it a pity…
What there doin' to New York, doin' to New York, doin' to New York City
Перевод песни New York, New York (So Good They Named It Twice)
Я ел бутерброд с гироскопом, идя по Восьмой авеню,
Когда ко мне подошла молодая девушка и сказала:»Брат, у тебя есть что-то,
Что я могу прожевать?"
Я продолжал идти, пытаясь сочинить песню о том, что делать,
Рассказывая, как городские ночи и бродвейские огни подобны
мечте,
Стареющей...
Припев:
Нью-Йорк, Нью-Йорк, так хорошо, что они назвали это дважды,
Нью-Йорк, Нью-Йорк, весь скандал и порок, мне это нравится!
Нью-Йорк, Нью-Йорк, разве не жаль ...
Что говорят о Нью-Йорке,
Это была действительно хорошая ночь для хорошей уличной драки или ограбления,
Но я всегда знал, что в моем родном городе этого никогда не случится со мной.
Я продолжал ходить вокруг, пытаясь издать звук о том, каково это-
быть
В городе света в ночь тряпья, это нечто большее, чем
просто бесплатно
В старые добрые времена...
Нью-Йорк, Нью-Йорк, так хорошо, что они назвали это дважды,
Нью-Йорк, Нью-Йорк, весь скандал и порок, 1 люблю это!
Нью-Йорк, Нью-Йорк, разве не жаль ...
Что говорят о Нью-Йорке?
Каждый раз, когда мне нужно уехать и уехать далеко,
Я никогда не буду счастлив, пока не вернусь домой,
Домой, чтобы остаться в Нью-Йорке.
(Соло На Пианино)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, так хорошо, что они назвали это дважды,
Нью-Йорк, Нью-Йорк, весь скандал и порок, мне это нравится!
Нью-Йорк, Нью-Йорк, разве не жаль ...
Что говорят о Нью-Йорке?
Нью-Йорк, Нью-Йорк, так хорошо, что они назвали это дважды,
Нью-Йорк, Нью-Йорк, весь скандал и порок, мне это нравится!
Нью-Йорк, Нью-Йорк, разве не жаль...
Что там делают в Нью-Йорке, делают в Нью-Йорке, делают в Нью-Йорке?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы